Ama ben kötü bir genç olduğum için içebilirim. | Open Subtitles | لكن يمكن أن أشرب لأني فتى سيء أعطني الكأس |
Tamam, millet, soğuk bir meşrubat içebilirim. | Open Subtitles | . حسناً , يا رفاق ، أنا يمكن أن أشرب مشروب بارد |
Peki, bir içki daha içebilirim. | Open Subtitles | حسنٌ .. قد يكون بمقدوري احتساء مشروبٍ آخر |
Laktoz intoleransı*mı geçiren İmmunizin ilacı için de teşekkürler. Artık bu milkshake'i içebilirim. | Open Subtitles | بفضل حبوبه لتحمل اللاكتوز أستطيع شرب هذا المخفوق |
Bir Margarita içebilirim. Dört de olur. | Open Subtitles | يمكنني شرب المارغريتا , أو أربع منها |
Şimdi istediğim kadar içebilirim, ki ben çok pis içerim. | Open Subtitles | الآن يمكنني الشرب قدر ما أشاء ما يعني ذلك الكثير |
Şu an vitaminli su, meyve suyu hatta şişe su bile içebilirim. | Open Subtitles | صراحةً, أحب مياه الفيتامينات أكثر أو عصير اللعنة, في هذه اللحظة أستطيع أخذ قارورة ماء |
Şişeden de içebilirim. | Open Subtitles | أستطيع الشرب من القنينة |
Eğer puro içmek istiyorsam lanet olası evimde tabii ki de içebilirim. | Open Subtitles | أنه يجب أن أمضي عيد الميلاد مع والدنا سأدخن في منزلي اللعين .. إذا أردت ذلك |
Masanın altındaki her şeyi içebilirim ve hala eve kadar bir şişe içmek için mola verebilirim. | Open Subtitles | يمكن أن أشرب كل واحد منهم من إصبع القدم الخرق تحت الطاولة ووقف ما زالت خارج لباينت لي طريقه الى المنزل. |
Bir nehir dolusu kan içebilirim ama doymam. | Open Subtitles | يمكنني أن أشرب نهراً من الدماء دون أن أنفجر |
İkinizin yalnız kalması gerekiyorsa, bunu dışarıda da içebilirim. | Open Subtitles | يمكنني أن أشرب هذا في الخارج .إن كنتما تحتاجان لبعض من الوقت المنفرد |
Gerçekten seninle bir içki içebilirim. | Open Subtitles | أنا أريد احتساء شراب , أتعرف هذا؟ |
Seni bilmem ama ben bir içki içebilirim. | Open Subtitles | انا لم اكن اعلم حولك شيئا لكني استطعت احتساء الشراب - مزحة - |
Yarım düzine içebilirim bu bebeklerden. | Open Subtitles | أستطيع شرب ستة أكواب من هذه، ولا توجد أعراض جانبية. |
Yarım şişesini bir seferde içebilirim. | Open Subtitles | أستطيع شرب نصف زجاجة بكل سهولة |
Ben hindistan cevizi suyu'nu oda sıcaklığında içebilirim. | Open Subtitles | أستطيع شرب ماء جوز الهند بحرارة الغرفة |
Bu şişeyi tek başıma içebilirim. | Open Subtitles | يمكنني شرب الزجاجة كاملة بنفسي |
Çayı içebilirim. | Open Subtitles | يمكنني شرب الشاي |
Sadece ambalajli sisedeki suyu içebilirim, ve benim samimi arkadasim olarak, sanada aynisini yapmani öneririm. | Open Subtitles | لا يمكنني الشرب إلا من عبوات ماء مغلقة و بصفتكما أصدقائي المعروفين أقترح أن تفعلا الشيء نفسه |
Biraz daha enerji içeceği içebilirim. | Open Subtitles | أستطيع أخذ مشروب طاقة أخر |
Kendi evimde tek başıma içebilirim. | Open Subtitles | - هذا صحيح أستطيع الشرب لوحدي في منزلي |
Pekala. - Bekleme odasında içebilirim. | Open Subtitles | سأدخن في غرفة الإنتظار |