"içeri gelsene" - Translation from Turkish to Arabic

    • تفضل بالدخول
        
    • تفضلي بالدخول
        
    • تعال ادخل
        
    • تعال في
        
    • هلمّي بالدخول
        
    - İçeri gelsene. - Olmaz, acelem var. Open Subtitles ـ حسنا ، تفضل بالدخول ـ لا ، فأنا مستعجل
    Demek yemeğe geldin. Harika, içeri gelsene. Open Subtitles لقد قررت أن تحضر للعشاء, هذا رائع, تفضل بالدخول
    Melek gibiydi. İçeri gelsene. Open Subtitles هو كان ملاكا تفضلي بالدخول
    İçeri gelsene. Open Subtitles تعال ادخل.
    İçeri gelsene. Open Subtitles تعال في.
    İçeri gelsene. Open Subtitles بالطبع, على ما أعتقد تفضل بالدخول
    İçeri gelsene. Open Subtitles - مرحباً - مرحباً تفضل بالدخول
    Pardon, içeri gelsene. Open Subtitles عذراً, تفضل بالدخول
    Ben de öyle diyecektim. İçeri gelsene. Open Subtitles حسناً ، كنت سأقول تفضل بالدخول...
    Hazırlanıyor. İçeri gelsene. Open Subtitles إنـــها تتجهز ، تفضل بالدخول
    Hadi içeri gelsene Open Subtitles حسناً، تفضل بالدخول.
    - Selam. - Selam, içeri gelsene. Open Subtitles مرحباً - مرحباً, تفضلي بالدخول -
    İçeri gelsene. Open Subtitles تفضلي بالدخول .
    İçeri gelsene. Open Subtitles "تفضلي بالدخول"
    İçeri gelsene. Open Subtitles تعال ادخل.
    İçeri gelsene. Open Subtitles تعال. ادخل.
    İçeri gelsene ! Open Subtitles تعال ادخل!
    Merhaba, içeri gelsene. Open Subtitles تعال في.
    İçeri gelsene. Open Subtitles تعال في.
    İçeri gelsene. Open Subtitles تعال في.
    İçeri gelsene. Open Subtitles ولكن هلمّي بالدخول.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more