"içeri girmesine izin" - Translation from Turkish to Arabic

    • تدعها تدخل
        
    • له بالدخول
        
    • لهم بالدخول
        
    • أدعها تدخل
        
    • تدعيهِ يدخُلْ ‫
        
    İçeri girmesine izin verme. Open Subtitles إسمع، إذا جاءت لا تدعها تدخل.
    İçeri girmesine izin vermek iyi bir fikir değildi. Open Subtitles ليست فكرة جيدة أن تدعها تدخل
    Eğer biri burada olsaydı, ...içeri girmesine izin verirlerdi. Open Subtitles إذا كان شخص ما هنا، ويمكن أن يكون بسهولة السماح له بالدخول.
    İçeri girmesine izin verme! Open Subtitles لن أسمح لهم بالدخول! سنموت جميعاً!
    İçeri girmesine izin verirdim. Çay içerdik. Open Subtitles أدعها تدخل ، نتناول الشاي
    İçeri girmesine izin verme! Open Subtitles ‫لا تدعيهِ يدخُلْ ‫لا تدعيهِ يدخُلْ ‫لا تدعيهِ يدخُلْ
    - İçeri girmesine izin verme! Open Subtitles -لا تدعها تدخل ! -ليلى!
    Tek yapmanız gereken şey kapıyı açıp içeri girmesine izin vermek. Open Subtitles وكل ما عليكم فعله هو السماح له بالدخول إلى قلوبكم.
    Laverne, bence içeri girmesine izin versen iyi olur. Open Subtitles او سأقوم بتفجير هذا الباب لافيرن ، أعتقد أنه ربما يجب عليك السماح له بالدخول
    Adamı tanıyordu. Onun içeri girmesine izin verdi. Open Subtitles إنها على معرفة به وسمحت له بالدخول
    İçeri girmesine izin vermeyin! Open Subtitles لا تسمحوا لهم بالدخول
    İçeri girmesine izin verdi. Open Subtitles والسماح لهم بالدخول
    hadi içeri girmesine izin ver.. Open Subtitles اسمح لهم بالدخول
    İçeri girmesine izin verme! Open Subtitles ‫لا تدعيهِ يدخُلْ ‫لا تدعيهِ يدخُلْ ‫لا تدعيهِ يدخُلْ

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more