"içeri girmeyecek" - Translation from Turkish to Arabic

• لن يدخل
• لا يدخل
• ستدخلين

İznim olmadan Koreli hiçbir askeri görevli içeri girmeyecek.
لن يدخل أي مسؤول عسكري جنوبي دون إذن مني

Adamlarım içeri girmeyecek, ben dışarı çıkacağım!
لن يدخل رجالي إني راحل

Hiç kimse o kapıdan içeri girmeyecek.
لن يدخل أحد من هذا الباب

Peki adli tıp gelene kadar hiç kimse içeri girmeyecek.
- حسنا، لا يدخل أحد إلى هنا ! حتى يصل الطبيب الشرعي، لا أحد

Hayır, hayır, hayır, onu geri getireceğim içeri girmeyecek.
لا, لا, يجب أن أستعيد أبى حتى لا يدخل

Peki hiçbir oda arkadaşı içeri girmeyecek mi?
إذاً لن يدخل أي شخص للغرفة؟

Merak etme, içeri girmeyecek.
لا تقلقي، لن يدخل هنا.

- Kimse içeri girmeyecek!
لن يدخل اى أحد هيا انتظر

- Kimse içeri girmeyecek!
‫ - لن يدخل أحد ‫

- Hadi ama. - İçeri girmeyecek.
لن يدخل

Kimse içeri girmeyecek Dışarı çıkmayacak. Anlaştık?
أحرص أن لا يدخل أو يخرج أحد، مفهوم؟