"içeride biri" - Translation from Turkish to Arabic

    • أحد هنا
        
    • أحد بالداخل
        
    • شخص بالداخل
        
    • أحد في الداخل
        
    • شخص ما هنا
        
    • هناك احد ما
        
    • شخص ما بالداخل
        
    • شخص ما هناك
        
    İçeride biri varsa dövüş sanatları biliyorum... - ...haberiniz olsun. Open Subtitles {\pos(190,230)}،إن كان ثمة أحد هنا فاعلم أنّي أجيد فنون القتال.
    Ah... içeride biri olduğunu bilmiyordum... Open Subtitles لا أكن أعلم .... بوجود أحد هنا
    Belki içeride biri seni hatırlar. Open Subtitles ربما أحد بالداخل قد يتذكرك هيا
    İçeride biri var mı diye yaklaşacağım. Open Subtitles سأقترب لأرى إذا كان هناك أحد بالداخل
    içeride biri var. içeride biri daha var... Mikey hayalet görmüş gibisin. Open Subtitles يوجد شخص ما بالداخل - يإلهي، يوجد شخص بالداخل أيضاً -
    - İmdat! Lütfen yardım edin! - İçeride biri var. Open Subtitles ساعدوني، ساعدوني من فضلكم - هناك شخص بالداخل -
    Banyo burası mı? İçeride biri mi var? . Open Subtitles يوجد أحد في الداخل
    İçeride biri var. Open Subtitles هناك شخص ما هنا
    Ah... içeride biri olduğunu bilmiyordum... Open Subtitles لا أكن أعلم .... بوجود أحد هنا
    Ya içeride biri varsa? Open Subtitles ماذا لو كان أحد هنا ؟
    İçeride biri mi var dedim? Open Subtitles هل لديك أحد هنا ؟
    İçeride biri mi var? Open Subtitles هل يوجد أحد هنا ؟
    İçeride biri var. Japp! Open Subtitles يوجد أحد بالداخل , جاب
    İçeride biri var mı? Open Subtitles هل هناك أيه أحد بالداخل ؟ ؟
    İçeride biri var. Open Subtitles يوجد أحد بالداخل
    Ama içeride biri var. Open Subtitles لكن يوجد أحد بالداخل
    Kaldıramıyoruz. - İçeride biri var. Open Subtitles لا يمكننا الحصول على نفوذ - ثمة شخص بالداخل -
    İçeride biri var. Open Subtitles ثمة شخص بالداخل
    İçeride biri olmalı. Open Subtitles لابد أن هناك شخص بالداخل
    - İçeride biri var. Open Subtitles ‫ - هناك أحد في الداخل
    Tanrım, içeride biri var. Open Subtitles يا إلهي، شخص ما هنا
    - İçeride biri vardı. - Ne? Open Subtitles لقد كان هناك احد ما ماذا ؟
    - İçeride biri var. - Hayvandır. - Tanıdıktır. Open Subtitles شخص ما هناك هو حيوان

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more