| Başbakanın, içeride kalın tavsiyesine rağmen eşi benzeri görülmemiş miktarda insan Londra dışına çıkan trenler için kuyruk bekliyor. | Open Subtitles | "رغم نصيحة رئيس الوزراء بالبقاء في المنازل..." "عدد غير مسبوق من الناس يصطفون لركوب القطارات إلى خارج (لندن)." |
| Başbakanın, içeride kalın tavsiyesine rağmen eşi benzeri görülmemiş miktarda insan Londra dışına çıkan trenler için kuyruk bekliyor. | Open Subtitles | "رغم نصيحة رئيس الوزراء بالبقاء في المنازل..." "عدد غير مسبوق من الناس يصطفون لركوب القطارات إلى خارج (لندن)." |
| Yaşamak istiyorsanız içeride kalın! | Open Subtitles | إذا كنتَ تريد العيش ؛ إبقَ بالداخل |
| Yaşamak istiyorsanız içeride kalın! | Open Subtitles | إذا كنتَ تريد العيش ؛ إبقَ بالداخل |
| İçeride kalın, dışarı çıkmayın. | Open Subtitles | ابق بالداخل ولا تخرج |
| İçeride kalın! Tekrar ediyorum, sakın çıkmayın! | Open Subtitles | ابق بالداخل أكرر, لا تخرج |
| Herkes içeri girsin, içeride kalın. | Open Subtitles | ادخلوا! ليدخل الجميع وابقوا بالداخل! |
| İçeride kalın! | Open Subtitles | إبقَ بالداخل! |
| İçeride kalın! | Open Subtitles | ابق بالداخل |
| Herkes içeri girsin, içeride kalın. | Open Subtitles | ادخلوا! ليدخل الجميع وابقوا بالداخل! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 