"içilmiyor" - Translation from Turkish to Arabic

• ممنوع

O yosma benim annem ve burada hâlâ sigara içilmiyor.
هذه الحقيبة القديمة هي : إمي... ومازال ممنوع التدخين هنا...

Çok üzgünüm, Efendi ama evde sigara içilmiyor.
أنا آسفة جداً، أيها المُعلم، لكن ممنوع التدخين داخل المنزل.

Affedersiniz. Sigara içilmiyor.
أعذريني يا أنسة التدخين ممنوع هنا

Ne zamandan beri burada sigara içilmiyor.
منذ متى كان ذلك ممنوع التدخين هنا ..

Burada sigara içilmiyor. Haydi. İçeri.
ممنوع التدخين هنا، هيا، إلى الداخل

Burada sigara içilmiyor.
.ممنوع التدخين بهذه المنطقة

Sigara içilmiyor. Sigara içilmiyor.
التدخين ممنوع التدخين ممنوع

Affedersiniz, burada sigara içilmiyor.
سيدي عذراً ممنوع التدخين هنا

Bu evde sigara içilmiyor.
ممنوع التدخين فى هذا البيت

Üzgünüm, bu binada sigara içilmiyor.
أخشى أن التدخين ممنوع هنا

Burada sigara içilmiyor.
ممنوع التدخين هنا.

Bu arada, bu binada ot içilmiyor.
التّدخين ممنوع في هذا المبنى.

Evde sigara içilmiyor.
ممنوع التدخين في المنزل

Sigara içilmiyor sanıyordum.
اعتقدت أنه ممنوع التدخين.

Burada sigara içilmiyor.
ممنوع التدخين هنا

- Sigara içilmiyor.
التدخين ممنوع

Trudy, burada sigara içilmiyor.
(ترودي) ، ممنوع التدخين.