"içimde garip bir his var" - Translation from Turkish to Arabic

• لدي شعور غريب

Bu mutasyonla daha önce karşılaştığıma dair içimde garip bir his var.
لدي شعور غريب أنّي سبق وأن رأيت هذه الطفرة من قبل.

Aynı bilginin peşinde olduğumuza dair içimde garip bir his var.
ماذا تفعلين هنا ؟ لدي شعور غريب اننا نبحث عن ذات المعلومة

Birbirimizi tanımamız gerektiği konusunda içimde garip bir his var.
لدي شعور غريب .. أن علينا أن نتعرف على بعضنا البعض

İçimde garip bir his var.
لدي شعور غريب