| Düzen Birliğinin sağlanması için aramıştım. | Open Subtitles | أتصل بخصوص الطلب بأعادة التوحيد |
| Abby McDeere adında bir kadın için aramıştım. | Open Subtitles | أنا أتصل بخصوص إمرأه تسمى "آبــى مكدير". |
| Merhaba, bebek bakıcılığı işi için aramıştım. | Open Subtitles | مرحباً ، أنا أتصل بشأن وظيفة جليسة الأطفال |
| Sadece bir gelişme olup olmadığını öğrenmek için aramıştım. | Open Subtitles | أنا فقط أتصل لأتحقق إذا كان هناك أية معلومات جديدة |
| Anneciğin doğum gününü kutlamak için aramıştım. | Open Subtitles | فقط أردتُ إن أتمنى لماما عيد ميلاداً سعيد |
| Geçen akşam çok eğlendiğimi söylemek için aramıştım. | Open Subtitles | أنني اتصل لكي ابلغك أنني استمتعت ليلة امس |
| Sadece desteğiniz ve geçen ayki seminer için teşekkür etmek için aramıştım. | Open Subtitles | نعم، سيدي اتصلت فقط لأشكرك كثيراً على دعمك لنا بندوة الشهر الماضي |
| Merhaba anne, sana bağırdığımdan dolayı özür dilemek için aramıştım. | Open Subtitles | هيه امي لقد اتصلت لاخبرك باني اسفة للصراخ عليكي. |
| Abby McDeere adında bir kadın için aramıştım. | Open Subtitles | أنا أتصل بخصوص إمرأه تدعى "آبــى مكدير". |
| "Herald" gazetesindeki ilanınız için aramıştım. | Open Subtitles | أنا أتصل بخصوص أعلانكم في الجريدة |
| - Selam, internet reklamınız için aramıştım. | Open Subtitles | مرحبًا، أنا أتصل بشأن إعلانك على الإنترنت |
| Merhaba, 44. Seawall Yolu'ndaki çok gürültü bir parti için aramıştım. Acaba... | Open Subtitles | مرحباً ، أنا أتصل بشأن حفل صاخب جداً عند "44 شارع سي وال" |
| Ben Dr. Jay, Çavuş Thomas Hauk'un test sonuçları için aramıştım. | Open Subtitles | معك الدكتور (جاي) أتصل بشأن (نتائج فحص الرقيب (توماس هاوك |
| Nerede olduğunuzu sormak için aramıştım, ...yoldaysanız. | Open Subtitles | فقط أتصل لأعرف أينكما أنت و أمي ... إن كنتما قادمان |
| Anneciğin doğum gününü kutlamak için aramıştım. | Open Subtitles | فقط أردتُ إن أتمنى لماما عيد ميلاداً سعيد |
| Evet sadece hastanın durumunu öğrenmek için aramıştım. | Open Subtitles | أجل، أنا اتصل لكي... أتابع حالة المصاب. |
| Endişelenmeyin, demek için aramıştım. | Open Subtitles | أنا اتصلت فقط لأخبركم بأن لا تقلقوا |
| Nick'in raporları için aramıştım. | Open Subtitles | اتصلت لاخبرك ان تقارير نيك وصلت |
| Çarşambaya değin bekleyemeyeceğini size söylemek için aramıştım. | Open Subtitles | انني فقط اتصل بك لأخبرك انه لن يمكنه الانتظار حتى الاربعاء |
| Logondaki hata için aramıştım seni. | Open Subtitles | مرحباً ريلي إني أتصل بك لأكلمك عن الخطأ في الشعار |
| Selam, benim adım Matt, gökyüzü ilanı için aramıştım. | Open Subtitles | مرحباً ، إسمي مات وأنا اتصل حول اللوحة السمائية |
| Yarın geleceğimi hatırlatmak için aramıştım. | Open Subtitles | أنا مجرد الدعوة لتذكيرك انني الخروج غدا ... |
| Babamın iyileştiğini ve doktorların onun iyi olacağını söylediğini haber vermek için aramıştım. | Open Subtitles | كنت أتصل فقط لأقول له أن أبي يتعافى والطبيب قال أنه سيكون بخير |
| Hey! Demek oradasınız! Kano hafta sonu için aramıştım. | Open Subtitles | مرحبًا كنت أتصل لأجل "عطلة "التخييم والزوارق |
| Durumunu sormak için aramıştım. | Open Subtitles | أتصل لأرى كيف حالك ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 