| Biz zaten mücadele içindeyiz. Sen benim için aynısını yapardın. | Open Subtitles | نحن في معركة وكنت ستفعلين نفس الشيء معي |
| Sen de benim için aynısını yapardın. | Open Subtitles | كنتِ ستفعلين نفس الشيء لي |
| Sen de benim için aynısını yapardın. | Open Subtitles | لكنتِ ستفعلين نفس الشيء معي |
| Önemli değil. Sen de bizim için aynısını yapardın. | Open Subtitles | لا بأس ، نعلم أنك كنت ستفعل نفس الشيء من أجلنـا |
| Çünkü sen de onun için aynısını yapardın. | Open Subtitles | لأنك كُنتَ ستفعل نفس الشيء لها |
| Sen de benim için aynısını yapardın. Şimdi düşünüyorumda sen de beni kurtarmıştın. | Open Subtitles | كنتِ لتفعلي الأمر نفسه لي بل سبق أنْ فعلتِ بعد التفكير بالأمر |
| Biliyorum, sen de benim için aynısını yapardın. | Open Subtitles | أنا أعرفُ أنكَ كنتُ ستفعل المثل بالنسبة لى |
| -Sen de benim için aynısını yapardın. | Open Subtitles | - لكنت ستفعل نفس الشيء لي . |
| Sende benim için aynısını yapardın, Catherine. | Open Subtitles | (لم تكوني لتفعلي الأمر نفسه لي يا (كاثرين |
| Sen de bizimkiler için aynısını yapardın. | Open Subtitles | أنا متاكد بأنك ستفعل المثل معنا |
| Sen de benim için aynısını yapardın. | Open Subtitles | أنت ستفعل المثل لي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 