9. kat en saldırgan hastalar için ayrılmış. | Open Subtitles | الطابق التاسع مخصص للمرضى الأكثر عنفا وخطورة |
Ve bir yetişkin olarak bu toplulukları tekrar bulmak beni öğrenenlerle dolu bir topluma yeniden tanıştırdı ve öğrenmenin gençler için ayrılmış bir şey olduğunu düşünmeyip yetişkinliğimde bile öğrenmeye devam etmem için teşvik etti. | TED | وكشخص راشد، أُعيد اكتشاف هذه المجتمعات، لقد اعادت تعريفي بمجتمع المتعلمين. وشجعتني لمواصلة كوني طالب علم حتي وأنا في سن الرشد، ولهذا السبب لم أعُد اشعر وكأن التعليم مخصص للشباب. |
Protez bedeninin satın alımı için ayrılmış bu para. | Open Subtitles | جزء منها مخصص لشراء جسمك البديل |
Ve cehennemde onun için ayrılmış bir yer var ama cehennemin en sıcak noktası Poseidon için ayrıldı çünkü Ramal'ı yeniden dünyaya salıyor. | Open Subtitles | وهنالك مكان في الجحيم مخصص له لكن المكان الاكبر سيكون ل "بوسايدن" لانه سوف يطلق ابو رمال للعالم مجدداً |
Siege Perilous, sadece en saf şövalyeler için ayrılmış bir koltuk. | Open Subtitles | "سيدج بيرلاس" مقعد مميّز مخصص لأعفّ الفرسان. |