| Ama senin için başka bir şey yapmak istedim özellikle o gece yaptıklarından sonra. | Open Subtitles | لكنني احتجت إلى فعل شيء آخر لك بعد ما فعلته لي في تلك الليلة |
| Ajan Cooper, Şerif olay mahalline gitmeye hazır ve burada sizin için başka bir şey var. | Open Subtitles | العميل "كوبر"، المأمور مستعد للذهاب إلى الموقع وعندي شيء آخر لك |
| Burada senin için başka bir şey yok polisadam. | Open Subtitles | لا شيء آخر لك هنا أيها الشرطي |
| Birlikte büyüdüğüm, en sonunda suça karışan insanlar için başka bir şey yoktu. | Open Subtitles | للأشخاص الذين ترعرعت معهم الذين إنتهى بهم المطاف متورطين في الجرائم لم يكن هناك شيء آخر يمكنهم فعله |
| Birlikte büyüdüğüm, en sonunda suça karışan insanlar için başka bir şey yoktu. | Open Subtitles | للأشخاص الذين ترعرعت معهم الذين إنتهى بهم المطاف متورطين في الجرائم لم يكن هناك شيء آخر يمكنهم فعله |
| Benim için başka bir şey yapmanı istiyorum. | Open Subtitles | أريد منك أن تقوم بفعل شيء آخر من أجلي |
| Benim için başka bir şey bulmanı istiyorum. | Open Subtitles | أريدكَ أن تجد شيء آخر من أجلي |
| Ama paranız yoksa takas için başka bir şey önerebilirsiniz. | Open Subtitles | ولكن إذا كنت لا تملك المال ربما يمكنك أن تقدم شيء أخر في التجاره نعم |
| Çantada senin için başka bir şey daha var. | Open Subtitles | هنالك شيء أخر في تلك الرزمة من أجلكَ. |
| Bu başka bir dava için başka bir şey. | Open Subtitles | إنه شيء آخر من قضية أخرى |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 