Bay Diamond, arkadaşımızı kurtarmak için bize yardım etmelisin. | Open Subtitles | سيد.ديموند , انت سوف تساعدنا في انقاذ صديقنا |
Eğer oğlunu kurtarırsak, yükleyiciyi bulmamız ve nükleer erimeleri engellememiz için bize yardım edeceği konusunda anlaştı. | Open Subtitles | لقد وافقت على أن تساعدنا في العثور على الصاعق وإيقاف انصهار المفاعلات إذا أنقذنا حياة ابنها |
Amelia ile birlikte ve onu bulmamız için bize yardım edeceksin. | Open Subtitles | انه مع ايميليا و انت سوف تساعدنا في ايجادها |
Siz! Bu işten sıyrılmamız için bize yardım eder misin? | Open Subtitles | انظر ، هل تستطيع ان تساعدنا على الخروج من هذا؟ |
Bu bebeği doğurup doğurmamaya karar vermemiz için bize yardım edemedin ama büyük iş başarıp bizi kavga ettirdin. | Open Subtitles | أنت لم تساعدنا على القرار عما إذا كنا سننجب الطفل أم لا لكنك صنعت لنا معروفاً كبيراً بأن جررتنا لنتشاجر |
...yerel halktan bazıları okula yapılan eklenti için bize yardım ediyorlar. | Open Subtitles | إنهم بعض المحليية يساعدونا في بناء ملحق للمدرسة |
Lau, bu adamların bağlantıları var. Yarışmayı kazanmamız için bize yardım edebilirler. | Open Subtitles | لاو) ، هؤلاء الرجال لهم معارفهم) يمكنهم مساعدتنا فى المسابقه |
Bu iş için bize yardım etmeni istiyoruz. | Open Subtitles | نريدك ان تساعدنا في تدبير هذا الامر |
Şu canavarın derisini yüzmek için bize yardım etmeyecek misin? | Open Subtitles | ألن تساعدنا في إزالة جلد الوحش؟ |
Onu durdurmak için bize yardım etmelisin. | Open Subtitles | يجب أن تساعدنا في إيقافه |
- Onu bulmamız için bize yardım edeceğini ümit ediyorduk. | Open Subtitles | نتمنى ان تساعدنا في ايجادها |
Oz, Buffy'yi bulmak için bize yardım eder misin? | Open Subtitles | (أوز) أنت يمكن أن تساعدنا في البحث عن , ... |
Chad'i uzun yıllar içeride tutabilmemiz için bize yardım edebilirsin. | Open Subtitles | (يمكنك أن تساعدنا في القبض علي (تشاد |
Bu kafeslerden kaçmamız için bize yardım etmelisin. | Open Subtitles | لابد أن تساعدنا على الهروب من هذه الأقفاص |
(Kahkahalar) Dijital uygulamalarımız bile birlik beraberlik kurmak için bize yardım etmiyorlar. | TED | (ضحك) حتى تطبيقاتنا الرقمية، لا تساعدنا على تكوين أي علاقة أو تضامن. |
Bunu kanıtlamamız için bize yardım edeceksin,tamam mı? | Open Subtitles | سوف تساعدنا على إثبات ذلك |
Eğer bunu duyabiliyorsanız, yerel halktan bazıları okula yapılan eklenti için bize yardım ediyorlar. İşte Mina. Yatılı öğrencilerimizden biri. | Open Subtitles | إذا كنتم تسمعوا ذلك فهذا صوت بعض المحليين يساعدونا في بناء ملحق للمدرسة. ها هي (مينا)، إحدى طالباتنا. |
Bay Bedford, size ne yapacağınızı söyleyeyim, onu içeri tıkmamız için bize yardım edeceksiniz. | Open Subtitles | ... سيد " بيدفورت " سأخبرك بما يمكنك فعله يمكنك مساعدتنا فى ألقاء القبض " على " ميتشو سايتو |