| Bu onun için dünyalara bedel olur. | Open Subtitles | انها تريد تعني العالم بالنسبة له. |
| Benim için dünyalara değersin. | Open Subtitles | هل تعني العالم بالنسبة لي. |
| Bu benim için dünyalara bedel. | Open Subtitles | وهذا يعني العالم بالنسبة لي |
| Küçüktür ama senin için dünyalara bedeldir. | Open Subtitles | بقدر المستطاع لكن الإبتسامة أكثر أو أقل هذا يعني العالم لك |
| Varrick, seni benim için dünyalara bedelsin ve her ne şekilde olursa olsun seni incittiysem, özür dilerim. | Open Subtitles | انت تعني العالم لي . وأنا اسفة ان كنت قد جرحتك بأي طريقة |
| Dion bunu asla kabul etmeyecektir ama yemekleri hakkındaki düşüncelerin onun için dünyalara bedel. | Open Subtitles | تعرف ، أن (ديون) لن يعترف بهذا أبداً لكن رأيك بطهيه يعني العالم بالنسبة له |
| Senin için dünyalara bedel olduklarını söylemiştin. | Open Subtitles | قلتِ إنه يعني العالم بأسره ليّ. |
| Gerçekten minnettarım. Benim için dünyalara bedeldi. Başka türlü nasıl söyleyeceğimi bilemiyorum. | Open Subtitles | أنا أقدر ذلك جيداً فهذا يعني العالم لي |
| Benim için dünyalara bedeldi. | Open Subtitles | كانت تعني العالم لي |
| O benim için dünyalara bedel. | Open Subtitles | إنها تعني العالم لي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 