Dünyada sorunlar olduğunu görmek için dahi olmaya gerek yok. | Open Subtitles | الأمر لا يحتاج إلى عبقري كي يدرك أن العالم تجتاحه المشاكل |
Dünyanın sorunlarını görmek için dahi olmaya gerek yok. | Open Subtitles | الأمر لا يحتاج إلى عبقري كي يدرك أن العالم تجتاحه المشاكل |
Dinle oğlum, Benim sağlığımdan başka bir şeyin canını sıktığını anlamak için dahi olmaya gerek yok. | Open Subtitles | إسمع بني الأمر لا يحتاج عبقري ليدرك أن شيئا يضايقك ما عدا صحتي مؤخراً ما الأمر |
Listemizin başında olduğunu bilmek için dahi olmaya gerek yok. | Open Subtitles | لا يحتاج عبقري لمعرفة أنه على قمة القائمة |
Çünkü en başından beri suyunu sana taşıttırdığını anlamak için dahi olmaya gerek yok. | Open Subtitles | لأنه لا يحتاج عبقري لمعرفة انه من جعلك تخدم مصالحه في المقام الاول |
Çünkü en başından beri onun suyunu taşıdığını anlamak için dahi olmaya gerek yok. | Open Subtitles | لماذا لا تسأل (هارفي سبيكتر)؟ لأنه لا يحتاج عبقري لمعرفة انه من جعلك تخدم مصالحه |