"için endişelenmek" - Translation from Turkish to Arabic

• القلق بشأن
• نقلق بشأنه
• من القلق حوله
• أن نقلق بشأن
• القلق على

Şu anda yapman gereken Hae Won Okulları için endişelenmek değil.
القلق بشأن المدرسة ليس ما ينبغي أن تفعليه الآن

Galiba gelecek için endişelenmek insanın doğasında var.
أعتقد أن القلق بشأن المستقبل من طبيعة البشر

Bunun için endişelenmek zorunda değiliz. Antidot işe yaradı.
ليس علينا القلق بشأن نجاح الترياق الترياق ينجح

En azından Brick okul birincisi oluyordu onun için endişelenmek zorunda değildik.
على الأقل بحصول (بريك) على لقب التفوق لم نضطر أن نقلق بشأنه

Para için endişelenmek yerine onu ufak ufak harcamalısın.
يجب عليك انفاق بعضاً من ذلك المال بدلاً من القلق حوله

Zoe, başka biri için endişelenmek zorunda değiliz, değil mi?
-زوي)، لا يجب أن نقلق بشأن أي أحد آخر، صحيح؟

Baban karısı için endişelenmek zorunda kalmayınca bir hayli rahatlamış olmalı.
لا بد وأن أباك ارتاح من القلق على زوجته

Bir araştırmacı dedi ki; "Yapay Zekâ güvenliği için endişelenmek Mars'ta aşırı nüfus artışına endişelenmek gibi."
قال أحد الباحثين، "القلق بشأن سلامة الذكاء الاصطناعي هو كالقلق بشأن زيادة التعداد السكاني على المريخ"

Hiçbir şey için endişelenmek istemiyorum artık.
فأنا لا اريد القلق بشأن أي شيء

- Tek yaptığın para için endişelenmek.
كل ما تفعله هو القلق بشأن المال

Bunun için endişelenmek için artık çok geç.
تأخر الوقت الآن على القلق بشأن ذلك

Öyleyse Tycho için endişelenmek zorunda değiliz, değil mi?
حسناً ، لن يتوجب علينا حينها القلق بشأن " تايكو " ، أليس كذلك ؟

Yarın, onun için endişelenmek zorunda kalmayacağız.
بحلول غدًا، لا داعي أن نقلق بشأنه.

Ve sebebi, Lübnan gibi yerlerde güvenlik için endişelenmek değildi.
ليس من أجل أن نقلق بشأن الأمن في أماكن مثل (لبنان)

Silah arkadaşın için endişelenmek. Ne kadar da dokunaklı.
القلق على رفيق مؤثــــر