"için geldiniz" - Translation from Turkish to Arabic

• هنا من أجل
• جئت من
• هنا من اجل
• هل جئتما
• أنت هنا من
• أنتما هنا بشأن
• انت هنا بسبب

Buraya Meksikalı amı için geldiniz mi gelmediniz mi?
هل أتيت هنا من أجل أن تحصل على عاهرة مكسيكسة؟

- Evet, yılanlar için geldiniz.
.. هنا من أجل أجل، أنت هنا من أجل الأفاعي

Dünyanın her köşesinden benimle savaşmak için geldiniz.
مجهول جئت من أقاصى الدنيا لتقاتلنى أيها الجندى

Buraya yardıma gelmediyseniz, ne için geldiniz peki?
لذا .. ان لم تكونوا هنا من اجل امساعدة، لماذا أتيتم؟

Demek ufak odama beni ziyaret için geldiniz.
مرحباً يا أولاد، هل جئتما تزوران غرفتي الصغيرة؟

Alton için geldiniz.
أنتما هنا بشأن (ألتون).

Sizi 10 yıl içerde tutmaya yetecek kadar delilimiz olduğu için geldiniz.
انت هنا بسبب انك اخذت بما فيه الكفاية لوضعك في السجن لمدة 10 سنوات

Sanırım sırt çantası için geldiniz.
أعتقد بأنك هنا من أجل حقيبة الظهر.

Öyleyse buraya am için geldiniz.S
هذا يعني أنك أتيت هنا من أجل العاهرات

- DNA testi için geldiniz değil mi?
- هل أنتِ هنا من أجل اختبار الحمض النووي ؟

Buraya, muhtemelen Bay Odin Rossi ile ilgili anlaşmak için geldiniz.
ولكنك لم تضعنى فى السجن أنت هنا من أجل عقد صفقة وأنا أعتقد أنها تتعلق بالسيد "أودين روسى"

Çalışma için geldiniz sanıyorum.
أعتقد أنكما هنا من أجل الدراسة؟

Hepiniz gösteri için geldiniz, değil mi?
أنت جميعاً هنا من أجل العرض، أليس كذلك؟

Bürodaki herhangi birisini alabilirdiniz ya da hepimizi, ama benim için geldiniz.
كان بإمكان أخذ اي شخص في المكتب أو جميعنا، لكنك جئت من اجلي، لماذا؟

Oh, Sir Vincent, benim için geldiniz!
أوه .. يا سير فينسينت لقد جئت من أجلي!

O zaman, yardım istemek için geldiniz.
إذن أنت جئت من أجل المساعدة.

Violet için geldiniz sanırım.
اذا افترض بأنك هنا من اجل فايلت

Ramon. 219 numaralı odadaki çocuk için geldiniz, değil mi?
"رامون" نعم انت هنا من اجل الطفل 219الذي في الغرفة رقم

Buraya kumite için geldiniz, değil mi?
هل جئتما من أجل "الكوميت"؟

Ron için geldiniz.
(أنتما هنا بشأن (رون

Turner için geldiniz değil mi?
انت هنا بسبب (تيرنر), أليس كذلك؟