| Bence akşam yemeği için hazırladığım şeyle birlikte de güzel gidecek. | Open Subtitles | أعرف ، أعتقد أنه سيتوائم بسهولة مع ما أعددته... ... |
| Senin için hazırladığım akşam yemeği hâlâ masada. | Open Subtitles | العشاء الذي أعددته لك لا يزال هنا. |
| Senin için hazırladığım akşam yemeği hâlâ masada. | Open Subtitles | العشاء الذي أعددته لك لا يزال هنا. |
| Birlikte geçirdiğimiz zamanların anısına senin için hazırladığım bir adisyonu gönderiyorum. | Open Subtitles | " المرفق هو ورقة كتبتها من أجلك " " حول ذكريات الوقت الذي قضيناة سوياً " |
| Müsadelerinizle, prensesin Kaptan Sinbad ile yapacağı evlilik için için hazırladığım gösteriyi sunmak istiyorum. | Open Subtitles | , و الان بعد إذنك . سوف أعرض بعض خدعي من أجل الأميرة . للإحتفال بزواجها المترقب من الكابتن (سندباد) |
| Keşke senin için hazırladığım odayı görebilseydin. | Open Subtitles | ليتكَ ترى الغرفة التي جهّزتُها لكَ |
| Bu, sizin için hazırladığım bot. | Open Subtitles | هذا هو القارب الذي أعددته لك. |
| Hey, Jess. Senin için hazırladığım albüme bir bak. | Open Subtitles | مرحباً , (جيس ) يجب أن تتفحصي هذا الشريط الذي أعددته لكِ |
| Onun için hazırladığım profil burada. | Open Subtitles | هذا هو الملف الذي أعددته عنه |
| Birlikte geçirdiğimiz zamanların anısına senin için hazırladığım bir adisyonu gönderiyorum. | Open Subtitles | " المرفق هو ورقة كتبتها من أجلك " " حول ذكريات الوقت الذي قضيناة سوياً " |
| Müsadelerinizle, prensesin Kaptan Sinbad ile yapacağı evlilik için için hazırladığım gösteriyi sunmak istiyorum. | Open Subtitles | , و الان بعد إذنك سوف أعرض بعض خدعي من أجل الأميرة . للإحتفال بزواجها المترقب من الكابتن (سندباد) |
| Keşke senin için hazırladığım odayı görebilseydin. | Open Subtitles | ليتكَ ترى الغرفة التي جهّزتُها لكَ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 