"için ikna etmeliyiz" - Translation from Turkish to Arabic

• إقناعه بأن
• نقنع

Belkide onu yeni geleneksel birşeyler yapmak için ikna etmeliyiz.
لذا ربما يجدر بنا إقناعه بأن يجرب بعض التقاليد الجديدة

Düşünüyorum da velileri, öğretmenlerden vazgeçmek için ikna etmeliyiz. Ki bunu yapabiliriz.
حسناً, انا افكر اذا اقنعنا الأهالي سوف نقنع بهذا الأمر المعلمين

Yönetim kurulunu onu desteklemesi için ikna etmeliyiz.
يجب ان نقنع المجلس ان يقف خلفها

Henry'i Maria ile evlenmesi için ikna etmeliyiz.
(لابد أن نقنع (هنري) بأن يتزوج (ماريا

Pekala, o zaman Mary'i bize yardım etmesi için ikna etmeliyiz.
يجب أن نقنع (ماري) بمساعدتنا