"için kendi hayatımı" - Translation from Turkish to Arabic

• للتنازل عن حياتي في مقابل
• بحياتي لكي
• بحياتي من أجل

Ona söyle ki ben onun oğlunu... kurtarmak için kendi hayatımı verirdim.
أخبريها... أني مستعده للتنازل عن حياتي في مقابل حياة ابنها

Bir şey olursa senin hayatını kurtarmak için kendi hayatımı tehlikeye atmamı bekleme benden.
إذا حدث شيئاً ما لا تتوقع بأنني سأخاطر بحياتي لكي أنقذك

Kurtarmak için kendi hayatımı riske attığım adam, benim kalbimi pusulamı my anchor ve en iyi arkadaşımı benden aldı.
...لقد خاطرت بحياتي لكي أنقذ الرجل الذي أخذ قلبي ,شريكتي ومرتكزي

John'un iyi olması için kendi hayatımı feda etmem ama kendiminki için bu parayı feda edeceğim.
"أنني لا أريد أن أضحي بحياتي من أجل "جون لكنني سأضحي بهذا المال من أجلي

Neden kızın için kendi hayatımı tehlikeye atayım?
لِما يجب أن اخاطر بحياتي من أجل ابنتكِ؟