| Bana bunları söylediğin için memnun oldum. Ama hala bunu yapmak zorundayım. | Open Subtitles | أنا سعيد لأنك قلتِ هذا ,لكن يجب أن أقوم بذلك |
| Senin için memnun oldum. Bunu yaşamış olduğun için memnun oldum. | Open Subtitles | أنا سعيد من أجلك سعيد لأنك حظيت بالحب في حياتك |
| Beni beklediğin için memnun oldum baba! | Open Subtitles | أنا سعيد لأنك انتظرتني , يا أبي |
| Bizim okuldan kimseyle çıkmadığım için memnun oldum. | Open Subtitles | أنا سعيدة للغاية لم أكن اواعد أي شخص من الذين ذهبو لمدرستنا الثانوية. |
| Aslına bakarsan bunu dediğin için memnun oldum. | Open Subtitles | "في الواقع، أنا سعيدة للغاية أنك قلت هذا." |
| Aradığınız için memnun oldum. | Open Subtitles | أنا سعيدة للغاية لإتصالك بنا |
| Peki, beni aradığın için memnun oldum. | Open Subtitles | حسنا , أنا سعيد لأنك دعوتني. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 