"için mi çalışıyorsun" - Translation from Turkish to Arabic

    • أتعمل لصالح
        
    • هل تعمل لحساب
        
    • هل تعمل لصالح
        
    • هل تعملين لصالح
        
    • أنت تعمل لصالح
        
    • أنت تعمل مع
        
    • أتعمل لحساب
        
    • انت تعمل لدى
        
    • أتعمل لدى
        
    • التي كانت تعمل لصالح
        
    • هلْ تعمل لدى
        
    • هل تعمل مع
        
    • هل تعملين لدى
        
    • أتعمل لحسابه
        
    Sigorta şirketleri için mi çalışıyorsun yani? Open Subtitles بصفة رئيسية أتعمل لصالح شركات التأمين؟
    Japonlar için mi çalışıyorsun? Open Subtitles أتعمل لصالح اليابانيين؟
    Khasinau için mi çalışıyorsun? Open Subtitles هل تعمل لحساب كازانو ؟
    Kurum için mi çalışıyorsun, yoksa kendi adına mı? Open Subtitles هل تعمل لصالح الوكالة ؟ أم عمل منفرد ؟
    King için mi çalışıyorsun? Open Subtitles هل تعملين لصالح كينج ؟
    Sen o insanlar için mi çalışıyorsun? Open Subtitles إذاً أنت تعمل لصالح أولئك الناس؟
    CIA için mi çalışıyorsun? Open Subtitles أنت تعمل مع وكالة المخابرات المركزية؟
    Devlet için mi çalışıyorsun? Open Subtitles أتعمل لحساب الحكومة ؟
    Japonlar için mi çalışıyorsun? Open Subtitles أتعمل لصالح اليابانيين؟
    Helena ile ortaya çıkmayınca beni Leekie ile baş başa bıraktın. Şu anda Leekie için mi çalışıyorsun? Open Subtitles (لقد تركتيني عالقاً مع (ليكي (عندما لم تأتي ومعكِ (هيلينا. أتعمل لصالح (ليكي) الآن؟
    Kar Kraliçesi için mi çalışıyorsun? Open Subtitles أتعمل لصالح ملكة الثلج؟
    Khasinau için mi çalışıyorsun? Open Subtitles هل تعمل لحساب كازانو ؟
    Birisi için mi çalışıyorsun? Open Subtitles هل تعمل لحساب شخص ما
    Artık Kanal için mi çalışıyorsun? Open Subtitles هل تعمل لصالح المحطة الآن؟
    Babam için mi çalışıyorsun? Open Subtitles ماذا، هل تعمل لصالح والدي؟
    Aldrich için mi çalışıyorsun? Open Subtitles هل تعملين لصالح (اولدريتش)؟
    Sen o insanlar için mi çalışıyorsun? Open Subtitles إذاً أنت تعمل لصالح أولئك الناس؟
    Babam için mi çalışıyorsun? Open Subtitles أنت تعمل مع أمي ؟
    - Glory için mi çalışıyorsun? Open Subtitles - أتعمل لحساب جلوري؟
    Albert Einstein için mi çalışıyorsun? Open Subtitles انت تعمل لدى البيرت انيشتاين ؟
    Bu kulüpteki insanlar için mi çalışıyorsun? Open Subtitles أتعمل لدى هؤلاء الذين يعملون بالنادي؟
    Henry Parish için mi çalışıyorsun? Open Subtitles (التي كانت تعمل لصالح (هنري باريس
    Choi Dong Hen için mi çalışıyorsun? Open Subtitles هلْ تعمل لدى تشوي دونغ هين؟
    Şehrin yarısını yerle bir eden şerefsiz için mi çalışıyorsun? Orada yazılanları sen de okudun. Open Subtitles هل تعمل مع ذلك الأخرق الذي فجر نصف المدينة؟
    IAB için mi çalışıyorsun? Open Subtitles هل تعملين لدى مكتب الشؤون الداخلية؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more