Discover our services in

    "için ne kadar zor olduğunu biliyorum" - Translation from Turkish to Arabic

    • لا أتخيل كيف تشعرون
        
    • أعرف صعوبة الأمر عليك
        
    • أعرف كم هو صعب
        
    • أعلم أنّه من الصعب
        
    • أعلم كم كان صعباً عليكِ
        
    • أعلم مدى صعوبة هذا
        
    • أعرف مدى صعوبة
        
    Siz çocuklar için ne kadar zor olduğunu biliyorum. Open Subtitles لا أتخيل كيف تشعرون يا أطفالي
    Siz çocuklar için ne kadar zor olduğunu biliyorum. Open Subtitles لا أتخيل كيف تشعرون يا أطفالي
    Bunun senin için ne kadar zor olduğunu biliyorum. Open Subtitles أعرف صعوبة الأمر عليك
    Senin için ne kadar zor olduğunu biliyorum. Open Subtitles أعرف صعوبة الأمر عليك
    Bunu söylemenin senin için ne kadar zor olduğunu biliyorum. Open Subtitles أعرف كم هو صعب عليك أن تقول ذلك
    Maria, emir vermen gerektiğini düşündüğün bir yerde emir almanın senin için ne kadar zor olduğunu biliyorum. Open Subtitles أعلم أنّه من الصعب عليك أن تتلقي الأوامر بينما تشعرين أنّ عليك إصدارها
    Senin için ne kadar zor olduğunu biliyorum. Open Subtitles أعلم كم كان صعباً عليكِ فعل هذا
    Özür dilerim. Senin için ne kadar zor olduğunu biliyorum. Open Subtitles انا آسفة جداً أعلم مدى صعوبة هذا بالنسبة لك
    Bunun, senin için ne kadar zor olduğunu biliyorum, Jane. Open Subtitles أفعل. أنا أعرف مدى صعوبة هذا بالنسبة لك، جين.
    Maria, emir vermen gerektiğini düşündüğün bir yerde emir almanın senin için ne kadar zor olduğunu biliyorum. Open Subtitles أعلم أنّه من الصعب عليك أن تتلقي الأوامر بينما تشعرين أنّ عليك إصدارها
    Senin için ne kadar zor olduğunu biliyorum. Open Subtitles أنا أعلم كم كان صعباً عليكِ
    Bunun senin için ne kadar zor olduğunu biliyorum. Open Subtitles اسمعي، أعلم مدى صعوبة هذا الأمر عليكِ
    Bunun sizin için ne kadar zor olduğunu biliyorum. Open Subtitles أعلم مدى صعوبة هذا عليكِ
    Bunun sizin için ne kadar zor olduğunu biliyorum. Open Subtitles أعرف مدى صعوبة هذا بالنسبة إليكَ
    Bunun senin için ne kadar zor olduğunu biliyorum Ariadne. Open Subtitles أنا أعرف مدى صعوبة هذا (عليكِ يا (أريادني

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more