| Sana ulaşmaya çalıştım. Benim için neyin var? | Open Subtitles | كنت أحاول الوصول إليك أمس ماذا لديك من أجلى ؟ |
| Benim için neyin var bakalım? İlaççı adam. Bana çabucak bizim zamazingodan ayarlayabilir misin? | Open Subtitles | هاي , ماذا لديك من أجلي يارجل الأدوية أريد بعض الأشياء عاجلا |
| Haydi doktor! Benim için neyin var? | Open Subtitles | هيا , يا دكتور ماذا لديك من أجلى ؟ |
| - Benim için neyin var? | Open Subtitles | ماذا أحضرت من أجلي؟ |
| Pekâlâ, uh, benim için neyin var? | Open Subtitles | ماذا لديك لأجلي ؟ |
| Bizim için neyin var? | Open Subtitles | ماذا لديك لتقدمه لنا؟ |
| Benim için neyin var antilop? | Open Subtitles | ماذا لديكِ لي أيها الثور البرّي ؟ |
| Benim için neyin var, çavuş? | Open Subtitles | ماذا لديك من أجلي أيها الرقيب؟ |
| Evet... benim için neyin var? | Open Subtitles | الآن ، ماذا لديك من أجلى ؟ |
| Benim için neyin var bakalım? | Open Subtitles | ماذا لديك من أجلى ؟ |
| Benim için neyin var? | Open Subtitles | ماذا لديك من معلومات لي ؟ |
| Hey, benim için neyin var? | Open Subtitles | هاي، ماذا لديك من أجلي |
| Benim için neyin var? | Open Subtitles | ماذا لديك من أجلي؟ |
| Benim için neyin var? | Open Subtitles | ماذا لديك من أجلي؟ |
| Benim için neyin var? | Open Subtitles | ماذا لديك من أجلي؟ |
| Benim için neyin var? | Open Subtitles | ماذا لديك من أجلي؟ |
| Benim için neyin var? | Open Subtitles | هيا ماذا لديك من أجلي |
| Tommy. Benim için neyin var? | Open Subtitles | "مرحباً يا "تومي ماذا لديك من أجلي؟ |
| - Benim için neyin var kızım? | Open Subtitles | ماذا أحضرت لي ؟ |
| Ee benim için neyin var? | Open Subtitles | إذاً... ماذا أحضرت لي؟ |
| Benim için neyin var? | Open Subtitles | ماذا لديك لأجلي ؟ |
| - Benim için neyin var bakalim? | Open Subtitles | -إذن، ماذا لديكِ لي ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 