"için planlarım var" - Translation from Turkish to Arabic

    • لدي خطط
        
    • لديّ خطط
        
    • و لكن كل ما
        
    • لدى خطط
        
    Şu sivri dilli için planlarım var. Seni asla işe almayacağım. Open Subtitles كانت لدي خطط لهذه الذكية , ولكن لن أقوم بتوظيفها الآن
    Benim de bu akşam için planlarım var ve bu planlar içinde servis yapmak yok. Open Subtitles لدي خطط الليلة و لا تحوي على استخدام السيارات.
    Yardım etmeyi çok isterdim ama bu akşam için planlarım var. Open Subtitles لكنْ، لديّ خطط للمساء. لا، لا يمكنك المغادرة. سأجبرك على البقاء.
    - Sağ ol ama bu gece için planlarım var. Open Subtitles إنّي ممتن لذلك، لكن لديّ خطط فعليًا.
    Hayır, korkmuyorum. Sadece... Sonrası için planlarım var. Open Subtitles لا , لست بخائف و لكن كل ما في الأمر ...
    Senin için planlarım var, Michael Knight. Open Subtitles حسنا ، لدى خطط أخرى لك (يا (مايكل نايت
    - Evet, burası için planlarım var. Open Subtitles نعم، لدي خطط لتعديل هذا المكان
    Çünkü evim için planlarım var. Open Subtitles لأن لدي خطط لمنزلي
    Hayır, çünkü göğüslerin için planlarım var. Open Subtitles لا لأن لدي خطط لصدرك لاحقا
    - Bence ele geçirilmiş. Senin için planlarım var, Sammy... Open Subtitles لدي خطط بالنسبة لك، سامي.
    O şeytan için planlarım var. Open Subtitles لدي خطط للكائن الشرير
    O şeytan için planlarım var. Open Subtitles لدي خطط للكائن الشرير
    Ama çocuklarım için planlarım var. TED لكن لديّ خطط لأطفالي.
    Evet, benim de Leo için planlarım var. Open Subtitles وأنا لديّ خطط لـ"ليو" بالتأكيد
    Evet, benim de Leo için planlarım var. Open Subtitles وأنا لديّ خطط لـ"ليو" بالتأكيد
    Onun için planlarım var. Open Subtitles لديّ خطط بشأنها
    Bu gece için planlarım var. İş yerinden Betty. Open Subtitles لديّ خطط لليلة، هذه الفتاة (بيتي) من العمل
    Benim, bu öğleden sonrası için planlarım var. Open Subtitles لديّ خطط فحسب لهذا المساء
    Sadece... Sonrası için planlarım var. Open Subtitles لا , لست بخائف و لكن كل ما في الأمر ...
    Senin için planlarım var demiştim, Michael Knight. Open Subtitles (قلت لك إنني لدى خطط لك يا (مايكل نايت

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more