"için teşekkür ediyor" - Translation from Turkish to Arabic

• تشكرك على
• يشكرك على
• يشكرك من أجل

Belediye Başkanı, uğradığınız için teşekkür ediyor.
سيادة العمدة تشكرك . على مرورك بها

ABD, size hizmetleriniz için teşekkür ediyor.
الحكومة الأمريكية تشكرك على خدماتكِ

Sana sevgilerini gönderdi. Ona verdiğin oyuncak tabanca için teşekkür ediyor.
هو يشكرك على لعبة الاسلحة التي اعطيته اياها

Cesaretin ve hizmetin için teşekkür ediyor.
وهو يشكرك على شجاعتك وخدمتك.

Doktor ücreti için teşekkür ediyor.
يشكرك من أجل فاتورة الطبيب.

- Jess, Remus'a giriş için teşekkür ediyor.
ـ "جيس" يشكرك من أجل تقديمه لـ "ريمس".

Hydra hizmetlerin için teşekkür ediyor.
هايدرا)تشكرك على خدمتك)

Hydra, hizmetleriniz için teşekkür ediyor.
هايدرا )تشكرك على خدمتك)