"için teşekkür etmek isterim" - Translation from Turkish to Arabic

• أود شكرك على
• أود أن أشكركم على
• أريد أن أشكرك على
• أريد ان أشكرك على

Amanda, burada kalmama izin verdiğin için teşekkür etmek isterim.
أماندا , أود شكرك على السماح لي بالبقاء هنا.

Kefaletimi ödediğin için teşekkür etmek isterim.
كنت أود شكرك على دفع كفالتي

Yeni hikâyemizin başlangıcını kutlamak amacıyla bu akşam bana katıldığınız için teşekkür etmek isterim.
أود أن أشكركم على إنضمامكم لي هذه الليلة للإحتفال ببداية قصتنا الجديدة

Bir şey için teşekkür etmek isterim.
أود أن أشكركم على شيء.

IntelliLink'i seçtiğiniz için teşekkür etmek isterim.
. ''و أريد أن أشكرك على استخدام ''إنتلالينك

Hiçbir şey almamış olsan da geldiğin için teşekkür etmek isterim.
على الرغم ، أنكِ لم تشتري اي شيء أريد ان أشكرك على القدوم

Bu arada, Dave, ayak uydurduğun için teşekkür etmek isterim.
بالمناسبة يا (ديف) ، أريد أن أشكرك على مجيئك مباشرة

Bay Warner, bana Beyaz Saray'da çalışma fırsatı verdiğiniz için teşekkür etmek isterim...
سيد (وارنر)، أريد أن أشكرك على هذه الفرصة، للعملفيالبيتالأبيض...