"için yardımıma" - Translation from Turkish to Arabic

    • مساعدتي في
        
    • إلى مساعدتي
        
    Hedeflerine ulaşmaları için yardımıma ihtiyacın olacak mı? Open Subtitles هل ستحتاجون مساعدتي في وصولها غلى هدفكم؟
    Kadın sığınma evine geldiğinde bunu bildiğini ve uyuştucu alabilmek için yardımıma muhtaçmış gibi yaptığını da biliyorum. Open Subtitles و أعلـم أنهـا علمت ذلك حين ظهرت في ملجـأ النسـاء و تظـاهرت كأنهـا أرادت مساعدتي في حين أنهـا أرادت النقود من أجـل المخدرات و حسب
    Neye bakmak için yardımıma ihtiyacın var? Open Subtitles ما الذي تحتاجي مساعدتي في البحث عنه؟
    ve bulmak için yardımıma ihtiyacınız var. Open Subtitles وأنت بحاجة إلى مساعدتي لأجل العثورة عليها
    Nomak'i kontrol altına alman için yardımıma ihtiyaçları vardı. Open Subtitles احتاجوا إلى مساعدتي لإحضارك هنا لتتحكم في نوماك . هذا الرجل العجوز .
    - EKG için yardımıma mı ihtiyacın var? Open Subtitles -أتحتاجين مساعدتي في مخطط كهربية القلب؟
    Gerçekten mi? Sokka'nın o pis ve kokmuş uyku tulumunu indirmeniz için yardımıma mı ihtiyacınız var? Open Subtitles أتريدين مساعدتي في إنزال كيس نوم (آبا) ذو الرائحة الكريهة؟
    Walternatif beni oraya götürdü. Çünkü o taraftaki bir zararı onarmak için yardımıma ihtiyacı varmış. Open Subtitles أخذني (والترنيت) إلى هناك لأنّه يريد مساعدتي في إصلاح ما لحق بالعالم الآخر من أضرار
    Bunun için yardımıma ihtiyacın yok. Open Subtitles أتعلمين، لا تحتاجين حقا إلى مساعدتي
    Bir dava için yardımıma ihtiyacı var. Open Subtitles لديها قضية، وتحتاج إلى مساعدتي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more