"için yardımınıza" - Translation from Turkish to Arabic

• مساعدتك في
• إلى مساعدتك
• تساعديني تساعديني على إنهاء الأمر

Meşgul değilseniz bu geceki suare için yardımınıza ihtiyacım olacak.
اذا لم تكن مشغولا فاٍننى أحتاج مساعدتك في ترتيبات السهرة الليلة

Yüksek Mahkeme'den aradılar. Özgürlük şeysi için yardımınıza ihtiyaçları varmış.
إتصلت المحكمة العليا، تلزمهم مساعدتك في قضية متعلقة بالحرية

Kaçtı ve onu bulmak için yardımınıza ihtiyacımız var.
خرج عن السيطرة واريد مساعدتك في العثور عليه

Bir hahamı bulmak için yardımınıza ihtiyacımız var.
نحتاج مساعدتك في البحث عن حاخام.

İyi. Ama Triad için yardımınıza ihtiyacı var.
إنه بخير لكنّه يحتاج إلى مساعدتك فى المحاكمة

Buna son vermek için yardımınıza ihtiyacım var.
الآن، أريدك أن تساعديني تساعديني على إنهاء الأمر لا، انتظري

Gözetleme için yardımınıza ihtiyacım var.
سأحتاج مساعدتك في المراقبة يا سيّدي.

Alanı daraltmak için yardımınıza ihtiyacımız olacak.
سنحتاج إلى مساعدتك في تضييق النطاق

Eski bir davayı çözmem için yardımınıza ihtiyacım var.
أريدك مساعدتك في حل قضية قديمة لي.

Belki de korsanlar ile savaşmak için yardımınıza ihtiyacım vardı.
ربما احتجت مساعدتك في محاربة القراصنة

Kimlik tespiti için yardımınıza ihtiyacımız var.
نحتاج إلى مساعدتك في التعرف على الجثث

Ona ulaşmak için yardımınıza ihtiyacım var.
أحتاج إلى مساعدتك في إيجاده.

Onu bulmak için yardımınıza ihtiyacımız var.
نحتاج إلى مساعدتك في إيجاده

Bay Dozier, oğlunuzun kötü bir suçlu olmadığını kanıtlamak için yardımınıza istiyoruz.
(سيّـد (دوزيـر نحن نطلب مساعدتك في إثبات أن إبنك مجرم سيـئ

Bay Dozier, oğlunuzun kötü bir suçlu olmadığını kanıtlamak için yardımınıza istiyoruz.
(سيّـد( دوزيـر نحن نطلب مساعدتك في إثبات أن إبنك مجرم سيـئ

Masum bir kadını rehin tutuyor ve onu bulmak için yardımınıza ihtiyacım var.
إنه يحتجز امرأة بريئة رهينة، وأحتاج إلى مساعدتك لإيجادها.