Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"için zor bir durum" - Translation from Turkish to Arabic
-
هذا أمر عسير
-
الأمر صعب على
| Şimdi, lütfen, anlamalısın, hepimiz için zor bir durum. | Open Subtitles | والآن أرجوك، لابد أن تتفهم، هذا أمر عسير علينا جميعاً. |
| Anlamalısın, bu hepimiz için zor bir durum. | Open Subtitles | والآن أرجوك، لابد أن تتفهم، هذا أمر عسير علينا جميعاً. |
| - Bu herkes için zor bir durum. | Open Subtitles | الأمر صعب على الجميع |
| Bay Carson için zor bir durum. | Open Subtitles | الأمر صعب على السيد (كارسن ) |