| İçki için teşekkürler. | Open Subtitles | شكراً على الشراب سيدي اللواء. |
| İçki için teşekkürler. | Open Subtitles | شكراً على الشراب |
| İçki için teşekkürler. | Open Subtitles | شكراً على الشراب. |
| İçki için teşekkürler. | Open Subtitles | حسنا ، على كل حال شكرا للشراب |
| İçki için teşekkürler. | Open Subtitles | شكرًا على الشراب. |
| - İçki için teşekkürler. - Rica ederim. | Open Subtitles | شكرا على الشراب - أنت على الرحب - |
| İçki için teşekkürler. | Open Subtitles | . شكرا على المشروب |
| Yarın görüşürüz. İçki için teşekkürler. | Open Subtitles | أراكِ غداً , شكراً على المشروب |
| - Orada olacağım. - İçki için teşekkürler. | Open Subtitles | شكراً على المشروبات |
| İçki için teşekkürler. | Open Subtitles | شكراً على الشراب |
| İçki için teşekkürler. | Open Subtitles | شكراً على الشراب |
| - İçki için teşekkürler. | Open Subtitles | شكراً على الشراب |
| - Kuzen Marv, içki için teşekkürler. - Teşekkürler, Marv. | Open Subtitles | ـ يا أبن عم (مارف)، شكراً على الشراب ـ شكراً جزيلاً، يا (مارف) |
| İçki için teşekkürler. | Open Subtitles | شكراً على الشراب |
| - İçki için teşekkürler. | Open Subtitles | شكراً على الشراب |
| - İçki için teşekkürler... | Open Subtitles | شكرا للشراب وإتاحة الفرصة لل... |
| İçki için teşekkürler. | Open Subtitles | شكرا للشراب |
| İçki için teşekkürler. | Open Subtitles | شكرا للشراب .. |
| İçki için teşekkürler. | Open Subtitles | شكرا على الشراب |
| İçki için teşekkürler. | Open Subtitles | شكرا على المشروب |
| - İçki için teşekkürler. | Open Subtitles | شكراً على المشروب |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 