İçki yok, jakuzi yok, karıma ne oldu benim böyle? | Open Subtitles | لا خمر ولنسبح في الجاكوزي مالذي حدث لزوجتي. ؟ |
Kural, kuraldır. Saat 11:00'den önce içki yok. | Open Subtitles | القواعد هى القواعد ، لا خمر قبل 11.00 |
O zaman artık bedava yemek ve içki yok, tamam mı? | Open Subtitles | حسنا، لا مشروبات أكثر أو وجبات طعام حرّة، موافقة؟ |
Başka içki yok. Başka içki yok. Sen kazandın. | Open Subtitles | لا للمذيد من الشراب . لا شراب بعد لقد ربحتى |
İçki yok, erkek yok. | Open Subtitles | لا خمور ولا صبيان |
O mekandan çıkan fahişelerle... eşit sayıda içki yok dünyada. | Open Subtitles | لا اعرف، لا يوجد خمر كافى ليفسر الحثالة الخارجين من هذا المنزل |
- Artık beleş içki yok. Burada bunlardan olduğunu bile bilmiyordum. | Open Subtitles | لا مزيد من المشروبات المجانية انا حتى لم اعرف انك تملك هذه الاشياء - |
Fakat içki yok, gazlı içecekler de aynı fiyat. | Open Subtitles | لكن لا كحول وثمن المشروبات الغازية مماثل |
Et, şeker, hiç bir içki yok. | Open Subtitles | -{\pos(190,230)}.لا لحم، لا سكّر، لا مشروب |
Sadece evde içki yok. | Open Subtitles | فقط لا خمر في هذا البيت. |
Erkek yok, içki yok, Justin'in evi yok | Open Subtitles | لا أولاد، لا خمر (لا بيت (جاستن |
İçki yok. | Open Subtitles | حسناً - ميد) لا خمر) - |
İçki yok. | Open Subtitles | لا خمر. |
O zaman artık bedava yemek ve içki yok, tamam mı? | Open Subtitles | حسنا، لا مشروبات أكثر أو وجبات طعام حرّة، موافقة؟ |
bu gece Sizin için fazla bedava içki yok, Samuel. | Open Subtitles | لا مشروبات مجّانية (لك اللّيلة، ( صموئيل |
- Sert içki yok. | Open Subtitles | -لكن لا مشروبات قويّة . |
Sigara yok, içki yok, yatakta yalnızım. | Open Subtitles | لا تدخين ,لا شراب, وحيدا في السرير |
İçki yok. | Open Subtitles | لا شراب |
İçki yok. Suudi Arabistan'da alkol yok. | Open Subtitles | لا يوجد خمر السعودية دولة مملة |
Dünyada bunu yapmamı sağlayacak kadar içki yok, Tony. | Open Subtitles | لا يوجد خمر كاف على هذا الكوكب (ليسهل حدوث هذا يا (طوني |
Hayır. Daha fazla içki yok. | Open Subtitles | لا ، لا ، لا مزيد من المشروبات |
Sikişmek yok. İçki yok. | Open Subtitles | لا مضاجعة لا كحول |