Süt içmediğimi biliyor. Bunu senin için yapıyorum. | Open Subtitles | هو يعلم أني لا أشرب الحليب أنا أقوم بهذا من أجلك |
İçki içmediğimi biliyorsunuz, amirim. | Open Subtitles | أنت تعرف أني لا أشرب الخمر, يا نقيب |
Öğle vaktine kadar içmediğimi biliyorsun. | Open Subtitles | تعرفين أنني لا أشرب إلا بعد الظهيرة |
Çay içmediğimi unuttun mu? | Open Subtitles | هل نسيتي أنت لا أشرب الشاي |
Ve benim porto şarabı içmediğimi biliyordun | Open Subtitles | وأنت تَعْرفُ بأنّني لا أَشْربُ ميناءَ. |
Süt içmediğimi söylemiştim. | Open Subtitles | كما قلت لا أشرب الحليب |
Sen benim içmediğimi biliyorsun. | Open Subtitles | تعرف بأنّني لا أشرب |
- İçmediğimi biliyorsun. | Open Subtitles | ـ أنتِ تعرفين آنى لا أشرب |
- İçki içmediğimi biliyorsun. | Open Subtitles | أنتِ تعلمين أنّي لا أشرب |
İçmediğimi biliyorsun. | Open Subtitles | أنت تعرف أنني لا أشرب. |
İçmediğimi biliyorsun. | Open Subtitles | إنّك تعلم أنني لا أشرب. |
Sana içmediğimi söyledim. | Open Subtitles | قلت لك إنني لا أشرب الخمر. |
İçki içmediğimi biliyorsun. | Open Subtitles | الآن، تعرف أنّي لا أشرب. |
- İçmediğimi biliyorsun. | Open Subtitles | - أنا لا أشرب يا جيم.. |
Biliyorum, hepiniz neden içmediğimi merak ediyorsunuz. | Open Subtitles | -أعرف أنّ الجميع يتساءل لماذا لا أشرب . |
Huck, kahve içmediğimi biliyorsun. | Open Subtitles | (هوك)، أنت تعلم أنّني لا أشرب القهوة. |
İçki içmediğimi biliyorsun. | Open Subtitles | تَعْرفين أني لا أَشْربُ |