"içmem lazım" - Translation from Turkish to Arabic

    • أريد أن أشرب
        
    • أحتاج لمشروب
        
    • أحتاج إلى مشروب
        
    • بحاجة الى شراب
        
    Yemeğe başlamadan önce su içmem lazım. Open Subtitles أريد أن أشرب قبل الطعام
    Önce içmem lazım. Open Subtitles أريد أن أشرب أولاً
    - Bird içmem lazım. Open Subtitles (بيرد)، أريد أن أشرب.
    Çok araştırdım. Bir şeyler içmem lazım. Open Subtitles البحث أكثر من اللازم أحتاج لمشروب
    Tam bir ilgi orospusu. İçmem lazım. Open Subtitles إنه باحث عن الإهتمام، أنا أحتاج لمشروب.
    Ama cidden bir şeyler içmem lazım. Tanıştığımıza sevindim. Open Subtitles لكنني أحتاج إلى مشروب , يسرني لقاؤك .
    Birşey içmem lazım. Open Subtitles أحتاج إلى مشروب .
    Pekala, uzaklaşmam; ancak içki içmem lazım. Open Subtitles حسنا، أنا سأبقى بالقرب، ولكنى بحاجة الى شراب.
    İki gündür seçilmiş şöfor bendim ve artık içmem lazım onun için... Ne varmış orda? Open Subtitles لقد كنت السائقه المعينة لمدة يومين و انا بحاجة الى شراب, لذا علام حصلت هنا ؟
    - Bird içmem lazım. Open Subtitles (بيرد)، أريد أن أشرب.
    İçmem lazım. Open Subtitles أحتاج لمشروب
    İçki içmem lazım. Open Subtitles أحتاج لمشروب
    - Evet, içmem lazım. Open Subtitles -نعم، أحتاج إلى مشروب .
    - Bir içki içmem lazım derim. Open Subtitles . أعتقد بأني بحاجة الى شراب

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more