"içmeyin" - Translation from Turkish to Arabic

• تشربوا
• لا تشرب
• تشربي
• تشربوها
• ممنوع تناول
• لا تدخني
• أن تشربة

Birbirinizin kadehlerini doldurun ama tek bir kaptan içmeyin.
أملؤوا كأس أحدكم الآخر و لكن لا تشربوا من كأس واحد

Yemin etmeyin, içki içmeyin ve... ..karşımda bir daha o iğrenç giysileri giymeyin.
لذا لا تسبوا، لا تشربوا ولا ترتدوا أبداً أبداً هذه الثياب المروعة في حضرتي مجدداً.

Öğle yemeğinde içmeyin tamam mı?
ثمة الكثير من الطعام هنا. لا تشربوا أثناء الغداء.

Öğle yemeğinde içmeyin tamam mı?
هناك الكثير من الأكل لكم لا تشرب أثناء الأكل

Hayır, onu içmeyin. Size daha iyi bir şeyler vereyim.
لا، لا تشربي ذلك لديّ شيءٌ أفضل من ذلك بكثير

Ama hepsini bir kerede içmeyin, çünkü bu sonuncusu.
ولكن لا يجب أن تشربوها دفعة واحدة فتلك...

Lütfen makinenin yanında bir şey yiyip içmeyin.
ومن فضلكم، لا تأكلوا أو تشربوا بجوار الماكينة

Hayır, hayır. İçmeyin, bu bir tuzak.
لا ، لا ، لا لا تشربوا ، إنه فخ

Herkes dursun! Şampanyayı içmeyin!
فليتوقّف الجميع لا تشربوا الشمبانيا

10 dakika mola, fazla su içmeyin!
! 10دقائق للراحة. لا تشربوا الكثير من الماء

Cara'nın tadını almak istemiyorsanız 5. kattan sakın su içmeyin.
لا تشربوا الماء من الطابق الخامس أبداً, إلا اذا كنتم تريدون تذوق طعم كارا .

Şampanyayı içmeyin!
لا تشربوا الشمبانيا

Ve musluk suyu içmeyin,
ولا تشربوا من ماء الصنبور

Bundan sonra benimle için. Yalnız içmeyin.
منالآنوصاعداً،عليكَ أنتشربمعي لا تشرب بمفردك

Bakın, üç günlüğüne içmeyin ya da kullanmayın!
انظر, لا تشرب أو يتعاطون المخدرات

Onu içmeyin efendim. Bİr kurbağaya dönüşürsünüz
لا تشرب يا مولاي ستتحول لضفدع

Partide kusana kadar ya da hamile kalana kadar içmeyin. Tamam mı?
كوني في الحفله ولا تشربي حتى لا تتقيأي او تحملي , حسنا

Sakın içmeyin.
ولا تشربي

Sakın içmeyin. Hatta bakmayın bile.
لا تشربوها لا تنظروا اليها

Bu sefer odada bir şey içmeyin.
ممنوع تناول المشروبات في (لاريزا)

Herkes hep hamileyken sigara içmeyin der ama sanırım ona biraz geçmiş çünkü şimdi çok havalı.
تعلمين أن الجميع يقول "لا تدخني في فترة حملك" لكن اعتقد أن القليل من منه نفعه , لأنه الآن لطيف

Amerikan viskisi. Bitirdikten sonra sakın sigara içmeyin.
ضوء القمر الأمريكي لا تدخن بعد أن تشربة مباشرة