"içtikten" - Translation from Turkish to Arabic

• شرب
• تشربين
• شربه
• احتساء
• كؤوس
• شربتي
• من الشراب
• أن تشرب

Bu konuyu sakin bir şekilde dokuz bira içtikten sonra düşünelim.
يجب أن نناقش هذا بشكل هادئ بعد شرب 9 زجاجات جعة

Suyu içtikten sonra insan eti yeme dürtüsüne karşı çıkabilen kişi,
أي شخص يستطيع مقاومة الرغبة في تناول اللحم بعد شرب الماء

Bir gece boyunca bira içtikten sonra pancake ve şuruba yumulmak hiç fena olmuyor değil mi?
..من الجيد أن نملأ بطوننا بالفطائر والشراب المحلى بعد ليلة من شرب الجعة ، أليس كذلك؟

Bütün gece içtikten sonra sızmıştın.
كنتي نائمة بعد ان كنتي تشربين طوال الليل

Şoför bir dünya içtikten sonra arabasına biner ve mutlu bir çifti öldürür.
سائق سيارة يصطدم بسيارة بعد شربه كمية كبيرة و يقتل زوجين سعيدين ؟

Adamın huyudur, akşamları birkaç kadeh içtikten sonra yanınıza uğrar.
لديه هذه العادة في المجيء عند المساء بعد احتساء بضعة كؤوس

Bir kaç dakika sonra kendine geldi ölü olmadığını fark etti ve bir kaç brendi içtikten sonra da evden yalpalayarak ayrıldı.
وأدرك بشكل ملحوظ أنه لم يمت بالرغم من كل ذلك وبعد أن شربنا بضعة كؤوس من الخمر غادر إلى منزله

Belki gecenin ilerleyen saatinde birkaç içki içtikten sonra kendinden geçmiş vaziyette kızlarla güvendeyken şirin, ateşli, seksi öldüresiye komik ama hoş gözükmeyen biri gelip derse ister yaparsın ister yaptım dersin.
و لكن ربما لاحقا في الليل وبعض أن شربتي كثيرا و بدأت في التهتك

Bu ilacı içtikten sonra, onları duyamayacaksın.
بعد شرب هذا الدواء المغذى انهم لا يستطيعوا السماع

Bir kasa şarap içtikten sonra annem de böyle oluyor.
أنتِ تشبهين أمّي بعد شرب صندوق من النبيذ

15 yaşındaki Casey Flynn bu sabah Torrey Pines yakınlarındaki bir mini markette bir şişe Innoko markalı suyu içtikten sonra yere düştü ve öldü.
كيسي فلين " بعمر 15 عاماً إنهار " ومات صباحاً " بعد شرب زجاجة من مياه " إينوكو " في متجر قرب " توري باينز

Ya da şampanya içtikten sonra tavşan gibi avlamak mı?
أم ستقتلهم كالأرانب بعدما تنتهى من شرب الشمبانيا؟

Bu şarabı içtikten sonra kardeş olacağız.
بعد شرب هذا الكأس من النبيذ نحن سنصبح أخوة

İdrarını içtikten sonra kafana bir delik açtı.
قام بحفر ثقب في جمجمتكِ بعد أن شرب بولكِ

Bu çayı içtikten sonra eminim ki İnkalar bile araba kullanamaz.
أنا متأكد أن حتى قوم الإنكا لا يقودون بعد شرب هذا الشاي

Kahvesini içtikten sonra bir de alkolmetreye üflesin.
بعدما شرب الكافيين من الأفضل لنا أن نقيس نسبة الكحول فى جسده ، أيضاً

Bu ilacı içtikten sonra bambaşka birisi olacaksın.
فبعد أن تشربين هذا الدواء ستصبحين شخصاً آخر

Tüm gece Schmidt ile içtikten sonra benim şekersiz sütümü sakın içeyim deme.
-لا تشربين من حليب اللوز خاصتي عندما قضيتي طوال الليلة و أنتِ تشربين من (شميت)

Özellikle de bunu yapmak için içmek zorunda olduğum şeyi içtikten sonra Eğer machiguenga benim o kadar zayıf olduğumu düşünüyorsa Tamamen yanılıyor
خاصة بعد ان شربت ما كان على شربه لأجعل هذا يحدث

...horlamakta,her zaman yapmıs olduğu yarım şişe Scotch'u içtikten sonra.
كان مستغرقاً في النوم العميق بعد شربه المعتاد لنصف زجاجة الخمر(السكوتش

Bana, polisi arayıp, onlara öksürük şurubu içtikten sonra O'nu benim öldürdüğümü söylememi istedi.
... قال لى أن أخبر الضباط أنى ...أنه كان أنا من فعلها... ...بعد احتساء دواء للسعال

Dört bira içtikten sonra kanepede sızdığında mı?
بعد أن تشرب 4 كؤوس ويغشى عليك على الأريكة؟

Belki gecenin ilerleyen saatlerinde birkaç içki içtikten ve rahatladıktan sonra tatlı, çekici, seksi çok komik ama komik görünmeyen biri yanına gelir.
و لكن ربما لاحقا في الليل وبعض أن شربتي كثيرا و بدأت في التهتك

Bir iki kadeh içtikten sonra onu tanıyamazsın.
لا يمكنك التعرف عليه بعد أن يتناول شيئا من الشراب.