"iğnenin deliğinden" - Translation from Turkish to Arabic
-
ثقب إبرة
"Kırık kalbimin parçaları bir iğnenin deliğinden geçebilir. " | Open Subtitles | قطع قلبى المحطّم صغيرة جدّاً" "بحيث يمكن أن تمرّ عبر ثقب إبرة |
zengin için daha iyidir... zenginden girmesi......... bir devenin iğnenin deliğinden geçmesi... zengin adamın krallığa girmesinden kolaydır. | Open Subtitles | إنه افضل للرجل الغنى أن" من أن يدخل الرجل الغنى..." مم" إن مرور جمل من ثقب إبرة أيسر" "من أن يدخل غني ملكوت السموات |
İğnenin deliğinden, evet. | Open Subtitles | أجل، عبر ثقب إبرة. |