| Tesadüf bu ki ben de iş arıyordum ve baya boş vaktim olduğundan kabul ettim. | Open Subtitles | آنذاك، صادف أنني أبحث عن عمل .ولديّ الكثير منْ وقت الفراغ، لذلك تبعتُهم |
| Yaz için iş arıyordum da hanımefendi. | Open Subtitles | كنت أبحث عن عمل صيفي يا سيّدتي |
| Aslında ben de iş arıyordum. | Open Subtitles | أنا أبحث عن عمل |
| İş arıyordum ve şaşkına döndüm Michael. | Open Subtitles | لقد كنت ابحث عن عمل و افسدت الامر مايكل |
| Evi kaybetmeyelim diye iş arıyordum. | Open Subtitles | لقد كنت ابحث عن عمل كي نحافظ على المنزل |
| İş arıyordum da. | Open Subtitles | انا ابحث عن عمل |
| - İş arıyordum. Para kazanmam gerekiyor. | Open Subtitles | كنت أبحث عن عمل |
| İş arıyordum. | Open Subtitles | كنت أبحث عن عمل |
| İş arıyordum. | Open Subtitles | أبحث عن عمل. |
| İş arıyordum. | Open Subtitles | أبحث عن عمل. |
| Kusura bakma Dennis oldu mu? İş arıyordum. | Open Subtitles | آسفه، "دينيس" كنت ابحث عن عمل |
| Başka bir iş arıyordum, böylece senden uzaklaşabilirdim, Aria. | Open Subtitles | (لقد كنت ابحث عن عمل أخر لأتركك (اريا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 