"iş arkadaşının" - Translation from Turkish to Arabic

• زميل عمل
• إنّه زميلكِ

İş arkadaşının dükkânını adam içerideyken ateşe vermiş.
مشتبه بجريمة قتل: اشعل في محل زميل عمل وزميل العمل كان لا يزال بالداخل.

Yani şu anda beşinci kattaki bir iş arkadaşının dikkat dağıtmak için yangın alarmını çalıştırdığı ihtimali üzerinde mi duruyoruz?
ما النظرية الحالية؟ سحب زميل عمل في الطابق الخامس إنذار الحريق لأجل الإلهاء؟

İyi bir iş arkadaşının yapması gerekeni yaptım.
فعلت ما يجب على أي زميل عمل أن يفعله

Hadi. İş arkadaşının yaptığına izinsiz girme denir ve hastanın sağlığını riske atıyor.
إنّه زميلكِ الذي يتعدّى على ممتلكات الغير، وقد عرّض سلامة هذا المريض للخطر

İş arkadaşının yaptığına izinsiz girme denir ve hastanın sağlığını riske atıyor.
إنّه زميلكِ الذي يتعدّى على ممتلكات الغير وقد عرّض سلامة هذا المريض للخطر

İş arkadaşının canını okumuş,
إذًا هو يضرب شرطي، يهاجم زميل عمل.

Ölümcül silahla suikasttan iki sene Florida Stat Hapishanesi'nde yatmış, ve inşaat alanında bir iş arkadaşının yüzüne levyeyle vurmuş, aman da ne güzel
خدم سنتين في إصلاحية "فورسولت" بولاية "فلوريدا" مع سلاح فتاك. أخذ عتلة ضرب بها وجه زميل عمل في موقع بناء...

Sanırım bu Henry'nin iş arkadaşının saklayacak bir sırrı olduğu anlamına geliyor.
أعتقد أن هذا يعني أن زميل عمل (هنري) كان لديّه سرّ للحفاظ عليه.

Geneva Pine'ın iş arkadaşının yeminli ifadesi.
هذه شهادة من زميل عمل... "جينيفا باين"