"iş bulurum" - Translation from Turkish to Arabic

• سأحصل على وظيفة
• احصل على عمل
• وظيفة في
• أستطيع أن أمنحها وظيفة
• باني استطيع ان اجد عملاً
• بإمكاني الحصول على وظيفة
• سأحصل على عمل
• سأجد شيء
• سأجد وظيفة

Uygun bir iş bulurum. Hafta sonları çalışırım. Testimi de geçerim.
سأحصل على وظيفة لائقة ، وسأعمل خلال العُطل ، وسأكمل دراستي

Bir dolarımız bile olsa, iyi besleneceğiz. Belki ben bir iş bulurum.
طالما نمتلك المال ، نأكل جيدا . لعلنى احصل على عمل

Bakarsın şehirde bir mağazada iş bulurum ben de kendime.
أو بإمكاني الحصول على وظيفة في متجر التجزئة في المدينة

Ona kahyalık veya tezgahtarlık türü bir iş bulurum.
..... أستطيع أن أمنحها وظيفة وصيفة أو مساعدة في محل تجاري ...

O gülüşle manken olarak iş bulurum sana.
بإبتسامة كتلك, اراهن باني استطيع ان اجد عملاً لكِ كعارضة أزياء.

Bir iş bulurum ... belki üniversiteye giderim.
سأحصل على عمل وربما أذهب للجامعة

- Neyse başka iş bulurum. - Bulacağına hiç kuşkum yok.
سأجد شيء آخر- أنا متأكد أنكِ ستفعلي-

Joey, sen buradayken Atlanta'ya taşınmam. Miami'de bir iş bulurum.
(جوِي)، لن أنتقل إلى (أتلنتا) وأنتَ تقيم هنا، سأجد وظيفة في (ميامي)

- 24 saatte iş bulurum.
حسناً. سأحصل على وظيفة فى ظرف 24 ساعة كيف

Merak etme. Önümüzdeki hafta iş bulurum.
لا تقلقي بهذا الشأن سأحصل على وظيفة الأسبوع المقبل

Başka bir iş bulurum diye düşünmüştüm.
أعتقد بأني سأحصل على وظيفة أخرى

Başka bir şovda iş bulurum ya da yardım işi yaparım.
سوف احصل على عمل في مسلسل آخر أو سوف أعمل في الأعمال الخيرية

Şans dileyelim, umarım iyi bir iş bulurum.
انضم أصابعنا ونتمنا أن احصل على عمل.

Şehirde bir iş bulurum.
استطيع ان احصل على عمل بالمدينة

Aramızdaki ilişki yalnızca işten ibaretse, başka yerde iş bulurum.
،إذا كان كلّ ما تريده هو العمل معي فسأعثر على وظيفة في مكان آخر

İş bulurum, ya da daha iyisi Roma'da bir yere yerleşirsem, oraya gidince orada kalırız.
بإمكاني الحصول على وظيفة أو لنقل لو حصلت على منزل في روما و حين نكون هناك

O hâlde ben de başka bir şehirde başka bir iş bulurum.
حينها سأحصل على عمل آخر في مدينة أخرى

Birlikte yapmak için bir iş bulurum.
سأجد شيء لنا لنفعله معًا

Hayır. Başka bir iş bulurum. Birşey olmaz.
لا سأجد وظيفة سأكون بخير