Bir iş görüşmem var demiştim. | Open Subtitles | اتذكرين اني قلت لك انه كانت لدي مقابلة عمل ؟ |
Hayır, iş görüşmem var. | Open Subtitles | صورة السنوية الخاصة بوحدة تحليل السلوك؟ لا,لدي مقابلة عمل |
Bak, konuşamam. İş görüşmem var. | Open Subtitles | لا استطيع التحدث معك الآن لدي مقابلة عمل |
Bir kaç gün sonra bir iş görüşmem var. Çok güzel görünmem gerektiğini söyledi. | Open Subtitles | لديّ مقابلة عمل بعد بضعة أيام وقالت أنني بحاجة لأبذل قصارى جهدي |
- Oh, bana şimdi göster. - yapamam.bir iş görüşmem var. eğer iyi giderse,kutlayacağımız... mısır tarlasında. | Open Subtitles | عندي مقابلة عمل,والتي اذا نجحت سنحتفل بها |
- 4 dakika sonra bir iş görüşmem var. Mağaza ürün ayırmıyor. | Open Subtitles | - كلا, لدي مقابلة بعد 4 دقائق, البائعة تنتظرني |
Raheem, biliyorsun bugün iş görüşmem var. | Open Subtitles | رحيم هل تعلم يوجد لدي مقابلة وظيفة هذه الصباح؟ |
Her yerde onu arıyordum. Bir iş görüşmem var. | Open Subtitles | كنت ابحث عنهم طوال الوقت , فأنا لدي مقابلة عمل |
İş görüşmem var ve sen ölecek kadar kötü değilsin. | Open Subtitles | كان لدي مقابلة عمل بينما انت لم تكن تحتضر |
bir iş görüşmem var ve bu işe ihtiyacım var, gitmek zorundayım." | TED | لدي مقابلة عمل في جالينا بعد 15 دقيقة، وأنا أحتاج هذه الوظيفة، يجب أن أذهب ؟" |
Yarın Ralph Lauren'la bir iş görüşmem var. | Open Subtitles | لدي مقابلة عمل في رالف لورين غدا |
Motorlu Araçlar Departmanı ile iş görüşmem var. | Open Subtitles | لدي مقابلة عمل في مصلحة رخص السياقة |
Yarın bir iş görüşmem var mesela. | Open Subtitles | في الحقيقة لدي مقابلة عمل صباح الغد |
İş görüşmem var. Babam beni havaalanına götürecek. | Open Subtitles | لدي مقابلة عمل أبي سيوصلني إلى المطار |
Bu da iş görüşmem var demek. | Open Subtitles | مما يعني أنه لدي مقابلة عمل |
Biliyorsun, yarın iş görüşmem var... | Open Subtitles | كما تعرفين، غداً لدي مقابلة عمل... |
Benim iş görüşmem var. | Open Subtitles | لدي مقابلة عمل اليوم |
Bir iyiliğe ihtiyacım var, ve normalde bunu istemezdim ama bugün bir iş görüşmem var | Open Subtitles | أريد أن أطلب معروفاً منكِ وفي العادة لا أفعل ذلك ولكن لديّ مقابلة عمل اليوم، |
"Bir iş görüşmem var. | Open Subtitles | ..... لديّ مقابلة عمل ......... |
Şu anda bir iş görüşmem var. | Open Subtitles | حسنا ، حالياً لديّ مقابلة عمل |
- Sana sonra öderim. Bir iş görüşmem var. | Open Subtitles | انا سادفع لك النقود عندي مقابلة عمل |
İş görüşmem var. | Open Subtitles | عندي مقابلة عمل. |
- Bir iş görüşmem var. İstediğim malı ayırmıyorlar. | Open Subtitles | - كلا, لدي مقابلة بعد 4 دقائق, البائعة تنتظرني |
Bir iş görüşmem var. | Open Subtitles | حسناً ، لدي مقابلة وظيفة |