| Sadece bir iş görüşmesi için buradayım. | Open Subtitles | . أنا هنا فقط من أجل مقابلة عمل |
| Tanışmayı umuyorum ama. İş görüşmesi için geldim de. | Open Subtitles | أتمنى ذلك، لكنني هنا من أجل مقابلة عمل. |
| Bir iş görüşmesi için yarın erkenden Seattle'da olmam gerek. | Open Subtitles | علي أن أكون بـ(سياتل) غداً باكراً من أجل مقابلة عمل |
| Şu anda bunu yapamam, ben bir iş görüşmesi için geç kaldım , tamam mı? | Open Subtitles | لا يمكنني أن أفعل هذا الآن ، لقد تأخرت على مقابلة العمل ، حسناً ؟ |
| - Eski Tacoma' mı iş görüşmesi için ona ödünç verdim. | Open Subtitles | لقد جعلته يستعير شاحنتي القديمة لأجل مقابلة العمل |
| Bütün gece büyük bir iş görüşmesi için çalışıyor olacak. | Open Subtitles | ستكون مستيقظة طوال الليل للتحضير لمقابلة عمل كبير |
| Bu beyefendi bir vahşi hayvan parkı tasarımı iş görüşmesi için beni Güney Afrika'ya götürmek istiyor. | Open Subtitles | هذا السيد يرغب بإصطحابى إلى جنوب أفريقيا لمقابلة عمل لتصميم... منتجع ألعاب؟ |
| Pekala, oraya iş görüşmesi için gelmiyorsa, hastanenize gelme sebebi kendisinin hasta olmasıdır. | Open Subtitles | إن لم يكن ذاهباً لأجل مقابلة عمل فإما ذاهب بزيارة اجتماعية أو كمريض |
| Şey, ben Ellen Parsons iş görüşmesi için gelmiştim. | Open Subtitles | أُدعى (إلين برسنز) أنا هنا من أجل مقابلة عمل |
| Atwood New York'a iş görüşmesi için gitmiş. Sen de ona inanıyor musun? | Open Subtitles | (أتوود) ذهبت إلى "نيويورك" من أجل مقابلة عمل. وتصدقها؟ |
| Atwood New York'a iş görüşmesi için gitmiş. | Open Subtitles | (أتوود) ذهبت إلى "نيويورك" من أجل مقابلة عمل. |
| Sharpe Finansal Yönetim'den sana ayarladığım iş görüşmesi için miydi o? | Open Subtitles | ذلك كان مقابلة العمل التي حصلت عليها لكي في "شارب للإدارة المالية"؟ |
| Ben memur Heather Kincaid. İş görüşmesi için buradayım. | Open Subtitles | أنا هنا من أجل مقابلة العمل |
| İş görüşmesi için mi yoksa bir kadın için mi? | Open Subtitles | لمقابلة عمل أم لامرأة؟ |
| - İş görüşmesi için geç olmadı mı? - Evet. | Open Subtitles | -الوقت متأخر لمقابلة عمل |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 