Ne nakit, ne banka hesabı, ne iş geçmişi. | Open Subtitles | لا مال , لا بطاقات أئتمانية ولا تاريخ مهني |
Ne nakit para, ne kredi kartı, ne de iş geçmişi. | Open Subtitles | لا مال , لا بطاقات أئتمانية ولا تاريخ مهني |
Ne nakit, ne banka hesabı, ne iş geçmişi. | Open Subtitles | لا مال , لا بطاقات أئتمانية ولا تاريخ مهني |
Evet, tonla borcu olan bir adam var düzenli bir iş geçmişi yok, evi ipotek altında. | Open Subtitles | نعم، لدى رجل لديه طن من الديون تاريخ عمل متقطع، منزله مرهون |
Nakit yok, banka hesabı yok, iş geçmişi yok. | Open Subtitles | لن يكون عندك شيء لا مال , لا بطاقة إئتمانية ولا تاريخ عمل |
Nakit yok, banka hesabı yok, iş geçmişi yok. | Open Subtitles | لا نقود .. و لا رصيد .. و لا ماضي وظيفي |
Yakıldığınızda, hiç bir şeyiniz kalmaz. Ne nakit, ne banka hesabı, ne iş geçmişi. | Open Subtitles | لا مال , لا بطاقات أئتمانية ولا تاريخ مهني |
Ne nakit, ne banka hesabı, ne iş geçmişi. | Open Subtitles | لا مال , لا بطاقات أئتمانية ولا تاريخ مهني |
Ne nakit, ne banka hesabı,ne iş geçmişi. | Open Subtitles | لا مال , لا بطاقات أئتمانية ولا تاريخ مهني |
Sizi yaktıkları zaman, elinizde hiçbir şey kalmaz ne nakit para ne kredi kartı ne de iş geçmişi. | Open Subtitles | .. عندما تطرد لا يصبح لديك شئ لا مال , لا بطاقات أئتمانية ولا تاريخ مهني |
Sizi yaktıkları zaman, elinizde hiçbir şey kalmaz ne nakit para ne kredi kartı ne de iş geçmişi. | Open Subtitles | .. عندما تطرد لا يصبح لديك شئ لا مال , لا بطاقات أئتمانية ولا تاريخ مهني |
Sizi yaktıkları zaman, elinizde hiçbir şey kalmaz ne nakit para ne kredi kartı ne de iş geçmişi. | Open Subtitles | .. عندما تطرد لا يصبح لديك شئ لا مال , لا بطاقات أئتمانية ولا تاريخ مهني |
Ne nakit para, ne kredi kartı ne de iş geçmişi. | Open Subtitles | ،لا مال، ولا بطاقة ائتمانية ولا تاريخ مهني |
Ne nakit para, ne kredi kartı ne de iş geçmişi. | Open Subtitles | ،لا مال، ولا بطاقة ائتمانية ولا تاريخ مهني |
Ne nakit para, ne kredi kartı ne de iş geçmişi. | Open Subtitles | لا سيولة و لا بطاقات إئتمانية و لا تاريخ مهني |
Yakıldığınızda hiç bir şeyiniz kalmaz. Ne nakit para, ne kredi kartı ne de iş geçmişi. | Open Subtitles | لا سيولة و لا بطاقات إئتمانية و لا تاريخ مهني |
Ne nakit para, ne kredi kartı ne de bir iş geçmişi. | Open Subtitles | لا نقود ولا بطاقات ائتمانية ولا تاريخ عمل |
Ne nakit para ne kredi kartı ne de bir iş geçmişi. | Open Subtitles | لا نقود ولا بطاقات ائتمانية ولا تاريخ عمل |
Bir casus için, bir iş geçmişi hazırlamak bir özgeçmiş güncellemesinden çok daha karmaşıktır. | Open Subtitles | بالنسبة للجواسيس, تحضير تاريخ عمل معقد أكثر بكثير من إتمام واحد |
Nakit yok, banka hesabı yok, iş geçmişi yok. | Open Subtitles | لا نقود ، لا رصيد ، لا ماضي وظيفي |
Ne nakit, ne banka hesabı, ne iş geçmişi. | Open Subtitles | بدون نقود,بدون بطاقة إئتمانية,بدون تاريخ لعملك |