| İş hakkında konuşmak zorunda değiliz. Her şeyi konuşabiliriz. | Open Subtitles | ليس علينا التحدث عن العمل تحدثي عن اي شيء |
| İş hakkında konuşmak istemiyorum. | Open Subtitles | أتعرفين,لا أريد التحدث عن العمل |
| Şu an yapmak istediğim son şey iş hakkında konuşmak. | Open Subtitles | آخر ما أريده الآن هو التحدث عن العمل. |
| İş hakkında konuşmak kurallara aykırı sanıyordum. | Open Subtitles | .إعتقدتُ بأن الحديث عن العمل مخالفٌ للقواعد |
| İş hakkında konuşmak aykırı. Günün hakkında konuşmak değil. | Open Subtitles | .إن الحديث عن العمل كذلك .أم الحديث عن يومنا ليس كذلك |
| Ama dün gece iş hakkında konuşmak istediğini söylemiştin. | Open Subtitles | ولكنك قلت بالأمس أنك أردت الحديث عن العمل. |
| - İş hakkında konuşmak istiyorsun, öyle mi? | Open Subtitles | تريد التحدث عن العمل ؟ |
| Laurel, eminim Oliver şu anda iş hakkında konuşmak istemiyordur. | Open Subtitles | (لورل)، إنّي أكيد أنّ (أوليفر) لا يريد التحدث عن العمل الآن |
| Oh, iş hakkında konuşmak istemiyorum. | Open Subtitles | انا لا اريد الحديث عن العمل |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 