Biraz iş yapmaya ne dersiniz? | Open Subtitles | نحن هنا للقيام بعمل |
Donanma, beni buraya bir iş yapmaya gönderdi ve iş yapıldı. | Open Subtitles | لقد أرسلتني البحرية الأمريكية لتنفيذ مهمة وقد نفذت |
ikincisi ise, evde iş yapmaya olanak sunması. Bileklik yapımı, takı tasarımı, dikiş nakış, ambalajlama gibi ev işlerine. | TED | والثانية، هي سماحه ببيئة مناسبة للعمل بالمنزل، كصناعة الأساور وتصميم المجوهرات والتطريز والتعبئة والخ. |
Aramızdaki bağı kuvvetlendirmesi açısından ortak iş yapmaya karar verdik. | Open Subtitles | ووضعنا سوية مشاريع عمل لكى نتحد كعائله |
Buraya bir iş yapmaya geldim. Aslında iki iş ve bir angarya. | Open Subtitles | صعدت إلى هنا لأنجز مهمة بل مهمتين رئييتين وأخرى ثانوية |
Donanma, beni buraya bir iş yapmaya gönderdi ve iş yapıldı. | Open Subtitles | ـ لقد أرسلتني البحرية الأمريكية لتنفيذ مهمة وقد تمت |
Belli ki, iş yapmaya hazır olduklarının simgesi. | Open Subtitles | .لديهم ما يبرر هذا إنه يعني أنهم منفتحون للعمل |
Burada iş yapmaya devam edeceksek, yeni bir ortak gerekiyor. | Open Subtitles | إذا كنا ننوي البقاء للعمل هنا، نريد شريك جديد |
Aramızdaki bağı kuvvetlendirmesi açısından ortak iş yapmaya karar verdik. | Open Subtitles | ووضعنا سوية مشاريع عمل لكى نتحد كعائله |
Buraya bir iş yapmaya geldim. Aslında iki iş ve bir angarya. | Open Subtitles | صعدت إلى هنا لأنجز مهمة |