"iş yapmaya" - Translation from Turkish to Arabic

    • للقيام بعمل
        
    • لتنفيذ مهمة
        
    • للعمل
        
    • عمل لكى نتحد
        
    • لأنجز مهمة
        
    Biraz iş yapmaya ne dersiniz? Open Subtitles نحن هنا للقيام بعمل
    Donanma, beni buraya bir iş yapmaya gönderdi ve iş yapıldı. Open Subtitles لقد أرسلتني البحرية الأمريكية لتنفيذ مهمة وقد نفذت
    ikincisi ise, evde iş yapmaya olanak sunması. Bileklik yapımı, takı tasarımı, dikiş nakış, ambalajlama gibi ev işlerine. TED والثانية، هي سماحه ببيئة مناسبة للعمل بالمنزل، كصناعة الأساور وتصميم المجوهرات والتطريز والتعبئة والخ.
    Aramızdaki bağı kuvvetlendirmesi açısından ortak iş yapmaya karar verdik. Open Subtitles ووضعنا سوية مشاريع عمل لكى نتحد كعائله
    Buraya bir iş yapmaya geldim. Aslında iki iş ve bir angarya. Open Subtitles صعدت إلى هنا لأنجز مهمة بل مهمتين رئييتين وأخرى ثانوية
    Donanma, beni buraya bir iş yapmaya gönderdi ve iş yapıldı. Open Subtitles ـ لقد أرسلتني البحرية الأمريكية لتنفيذ مهمة وقد تمت
    Belli ki, iş yapmaya hazır olduklarının simgesi. Open Subtitles .لديهم ما يبرر هذا إنه يعني أنهم منفتحون للعمل
    Burada iş yapmaya devam edeceksek, yeni bir ortak gerekiyor. Open Subtitles إذا كنا ننوي البقاء للعمل هنا، نريد شريك جديد
    Aramızdaki bağı kuvvetlendirmesi açısından ortak iş yapmaya karar verdik. Open Subtitles ووضعنا سوية مشاريع عمل لكى نتحد كعائله
    Buraya bir iş yapmaya geldim. Aslında iki iş ve bir angarya. Open Subtitles صعدت إلى هنا لأنجز مهمة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more