| Bu yüzden tam işbirliği yapacağım ve size istediklerinizi anlatacağım. | Open Subtitles | لهذا السبب سأتعاون بشكل تام و أخبرك بما تود معرفته |
| Özür dilerim. Elbette teşkilatla elimden geldiğince işbirliği yapacağım. Hatta ne yapacağım biliyor musun? | Open Subtitles | أعنيّ، بالطبع سأتعاون مع الوكالة بقدر ما أستطيع في الحقيقة، هل تعرفين على ماذا سأقدّم؟ |
| Şüphesiz işbirliği yapacağım, fakat sadece bunlar aramızda kalırsa? | Open Subtitles | بالّطبع ، سأتعاون معكم لكن بشرط إذا يمكننا إبقاء هذا بيننا ؟ |
| Bakın, işbirliği yapacağım ama çocuğumu görmek istiyorum. | Open Subtitles | اسمع، سأتعاون معكم، لكنني أريد رؤية طفلتي أولاً. |
| Bakın, işbirliği yapacağım ama çocuğumu görmek istiyorum. | Open Subtitles | اسمع، سأتعاون معكم، لكنني أريد رؤية طفلتي أولاً. |
| Tamam, polislerle olan iyi ilişkilerimi devam ettirmek için, işbirliği yapacağım. | Open Subtitles | حسناً، لأجل استمرار العلاقة الجيدة مع الشرطة، سأتعاون |
| İşbirliği yapacağım, ama benden ne istediğinizi söyleyin! Ltfen! | Open Subtitles | سأتعاون معكم, لكن أخبروني ماذا تريدون, أرجوكم! |
| Sizinle işbirliği yapacağım. Bizi Kolombiya'dan çıkarın. | Open Subtitles | سأتعاون معكم أرجوك أخرجنا من كولومبيا |
| Çocuk da burada. İşbirliği yapacağım. | Open Subtitles | ها هي الطفلة، سأتعاون |
| - ...sizinle işbirliği yapacağım. Ben.. | Open Subtitles | اسكتى سأتعاون معك فيما تطلبه |
| - ...sizinle işbirliği yapacağım. | Open Subtitles | سأتعاون معك فيما تطلبه |
| Bunu anlıyor musunuz? Elimden geldiğince işbirliği yapacağım. | Open Subtitles | و أنا سأتعاون قدر استطاعتي |
| İşbirliği yapacağım. | Open Subtitles | سأتعاون |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 