"işe gelirken" - Translation from Turkish to Arabic

• طريقك للعمل
• طريقي إلى العمل
• طريقي للعمل

Bunu bu sabah işe gelirken yazdım.
أنا كتبت هذا في طريقي إلى العمل هذا الصباح

Sabah spor yaptığımda yanımda, işe gelirken, arabada spor yaptığımda yanımda ve işe geldiğimde spor yaptığımda yanımda.
هناك حيث أتمرن في الصباح حيث أتمرن في السيارة و أنا في طريقي إلى العمل و عندما أتمرن حين أصل إلى العمل

Bu sabah işe gelirken kaçırılmadığıma şaşırdım.
أنا متفاجئة أنا لم أحصل على مختطف على طريقي للعمل هذا الصباح.

Mesela, bu sabah, işe gelirken aklıma bir fikir geldi.
حسناً ، كما تعلم هذا الصباح ، عندما كنت أقود في طريقي للعمل ، جائتني هذه الفكرة ، حسناً ؟

Bugün işe gelirken bronzlaştırıcı sprey kullandım.
لقد رطبت جلدي بمرهم في طريقي إلى العمل اليوم

- İşe gelirken açmayı bıraktım.
لقد توقفتُ لشرائه وأنا في طريقي إلى العمل

İşe gelirken üç adam bana yaklaştı ve...
لقد كنت في طريقي إلى العمل واقترب منّي مجموعة من الأشخاص

Dün işe gelirken belki değişik bir şeyler hissederim diye bir polise dokundum.
قمت بلمس شرطياً في طريقي للعمل الأمس فقط لأشعر بشيئاً ما