| Acele etmemiz lazım. İşe geri dönmem gerek. | Open Subtitles | حسناً، لكن أسرع لأنه عليّ العودة إلى العمل. |
| Yiyemem.Bir saat bekledim, işe geri dönmem lazım. | Open Subtitles | لا أستطيع. كان لي ساعة، أنا فلدي العودة إلى العمل. |
| İşe geri dönmem gerek. Bebek iyi mi? | Open Subtitles | على العودة للعمل , هل الطفل بخير ؟ |
| İşe geri dönmem için bir kaç dakika daha vaktim var. | Open Subtitles | لا يزال لدي بعض الوقت قبل العودة للعمل |
| Biraz yardıma ihtiyaç var. Hemen geliyorum. Üzgünüm, işe geri dönmem gerekiyor. | Open Subtitles | سأعود الى هناك أنا آسفة ، و لكن علي العودة الى العمل |
| Ben yatağa gideceğim. Saat 2'de işe geri dönmem lazım. | Open Subtitles | سأخلد إلى النوم قليلاً علي أن أعود إلى العمل في الساعة الثانية ظهراً |
| Bu kadarını biliyorum. İşe geri dönmem lazım. | Open Subtitles | علي أن أعود للعمل |
| Ama korkarım ki İşe geri dönmem lazım. | Open Subtitles | لكنِّي أخشى بأنّه عليّ العودة إلى العمل |
| Hay aksi! İşe geri dönmem lazım. Duncan fırça atacak yoksa. | Open Subtitles | علي العودة إلى العمل سيخصم "دنكن" مني |
| - İşe geri dönmem gerek. - Dur! | Open Subtitles | عليّ العودة إلى العمل |
| İşe geri dönmem gerek. | Open Subtitles | يجب علي العودة للعمل |
| Şimdi işe geri dönmem gerek, yani... | Open Subtitles | ...لا بد لي من العودة للعمل ، لذلك |
| İşe geri dönmem gerekiyor. | Open Subtitles | علي العودة للعمل |
| İşe geri dönmem gerek, o yüzden seni hemşire odasına götüreceğim. | Open Subtitles | علي العودة الى العمل اذن سوف أضعك على .محطه الممرضين |
| Yapamam. İşe geri dönmem gerek. | Open Subtitles | لا أستطيع علي العودة الى العمل |
| İşe geri dönmem gerekiyor. | Open Subtitles | . يجب أن أعود إلى العمل قريباً |
| İşe geri dönmem gerekiyor. | Open Subtitles | . يجب أن أعود إلى العمل قريباً |
| İşe geri dönmem lazım. | Open Subtitles | يجب أن أعود للعمل |
| İşe geri dönmem lazım. | Open Subtitles | ينبغي عليّ أن أعود للعمل |
| - İşe geri dönmem lazım. - Hayır. | Open Subtitles | علي ان اعود للعمل الان لا ليس عليك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 