"işe gitmeden" - Translation from Turkish to Arabic

• الذهاب للعمل
• ذهابي للعمل
• أن أذهب للعمل
• الذهاب إلى العمل
• قبل العمل
• تذهب للعمل
• ذهابك للعمل
• يذهب للعمل
• ان اذهب للعمل

İki tane tam filmi işe gitmeden önce izlemeyi sevdiğimi biliyorsun.
انتي تعفين اني احب ان أشاهد فيلمين كاملين قبل الذهاب للعمل.

İşe gitmeden onu yakalamak istiyorum.
أريد أن ألحق بها قبل الذهاب للعمل , حسننا؟

Zaten bu sabah işe gitmeden önce bana bir Americano almıştın?
ابتعت لي قدح قهوة أمريكيّة صبيحة اليوم قبيل ذهابي للعمل.

İşe gitmeden önce spor salonuna uğrayacaktım.
غادرت المنزل للذهاب إلى النادي الرياضي قبل أن أذهب للعمل

İşe gitmeden önce çamaşırları yıkamalıyım!
لنذهب علي أن أغسل الملابس قبل الذهاب إلى العمل

Pekâlâ, işe gitmeden eve uğrayıp iç çamaşırlarımı değiştirmem gerek.
حسناً ، سأذهب لمنزلي وأرتدي ملابس داخلية نظيفة قبل العمل

İşe gitmeden önce benimle kahvaltı etmek ister misin?
ألا يمكن أن نتناول ألآفطار معاً قبل أن تذهب للعمل ؟

Dün gece için teşekkür etmek istedim ve işe gitmeden merhaba demek.
بالتأكيد أنا فقط أردت الإتصال وشكرك على ليلة أمس واللحاق بك قبل ذهابك للعمل لتحيتك

Bill Warren işe gitmeden önce sizinle görüşüp görüşemeyeceğini öğrenmek istiyor.
بيل وارن يريد أن يعرف ما اذا كان يمكن يراك قبل أن يذهب للعمل

İşe gitmeden kahve almak istiyorsan hemen çıkmalıyız.
يجدر بك الذهاب إن أردتَ إحضار القهوة قبل الذهاب للعمل.

İşe gitmeden önce kahvaltı ediyor musun?
انت تتناولين الافطار قبل الذهاب للعمل متى تذهبين للعمل ؟

Ve bunu işe gitmeden önce yapmalıyım çünkü saat 6:00'da kapatıyorlar.
ويجب ان أفعل ذلك قبل الذهاب للعمل لأنهم يغلقون في الساعة 6

Her gece işe gitmeden önce atış yapıyor.
إنها تقوم بالتدرب عليه كل يوم قبل الذهاب للعمل

İşe gitmeden yakaladığıma sevindim.
أنا سعيدة بأني لحقتك قبل الذهاب للعمل

- İşe gitmeden önce çamaşır atmam gerek.
فيونا قامت بذلك علي وضع بعض الملابس قبل ذهابي للعمل

- İşe gitmeden önce sana bunu göstermek istiyorum.
-مرحباً -أرغب بأن أعرض عليك هذه قبل ذهابي للعمل

Ama işe gitmeden önce birkaç saatim var.
لكن عندي ساعيتن فراغ قبل ذهابي للعمل

İşe gitmeden önce bisikletimi apartmanın önüne bırakmalıyım.
يجب أن أترك درّاجتي في الشقّة قبل أن أذهب للعمل

İşe gitmeden önce burada kahvaltı edecekti.
من المفروض أنها تأكل الفطور قبل الذهاب إلى العمل.

Benim eve gel, işe gitmeden önce de buluşuruz.
تعال إلى مكاني، أننا سنصل معا قبل العمل.

Selam Al, işe gitmeden önce seni yakaladığıma sevindim.
مرحباً يا (آل)، أنا سعيد أني لحقتك قبل أن تذهب للعمل

İşe gitmeden önce bir şeyler konuşuruz diye düşündüm.
فكرت بأن نلعب موافاة الماضي قبل ذهابك للعمل

Ryan işe gitmeden onunla konuşuyordum ve uyuyakalmış olmalıyım.
كنت اتحدث لـ رايان قبل ان يذهب للعمل ولابد انني نمت

İşe gitmeden önce eve uğrayıp bisikletimi almam gerek.
يجب ان اضع دراجتى فى المنزل قبل ان اذهب للعمل