Bu işi gerçekten istiyorum. Ne isterseniz yapabilirim. | Open Subtitles | أريد العمل حقاً أيّ شئ تريده يمكننى عمله |
Saat 12 randevusu erken geldi herhalde. Bu işi gerçekten isteyen biri çoktan ilk adımı atmıştı. | Open Subtitles | لابدّ أنَّ ساعتي متأخرّة، الشخص الّذي يريد هذا العمل حقاً كان قد انتهز الفرصة. |
Saat 12 randevusu erken geldi herhalde. Bu işi gerçekten isteyen biri çoktan ilk adımı atmıştı. | Open Subtitles | لابدّ أنَّ ساعتي متأخرّة، الشخص الّذي يريد هذا العمل حقاً كان قد انتهز الفرصة. |
Bu işi gerçekten bu kadar çok mu istiyorsun? | Open Subtitles | أتريدين العمل حقاً لهذه الدرجة؟ |
Bu işi gerçekten istiyorum. | Open Subtitles | فأنا أحتاج الوظيفة بشدة |
Bu işi gerçekten istiyorum. | Open Subtitles | فأنا أحتاج الوظيفة بشدة |
İşi gerçekten istiyorum. | Open Subtitles | أُريدُ هذا العمل حقاً. |
Bu işi gerçekten seviyorsun, bütün bunları değil mi? | Open Subtitles | أنت تحب هذا العمل حقاً |
Bu işi gerçekten istiyorum Bay Napoli ne yaptığımı söylersem beni kovacağınızı biliyorum ama burada bir geleceğim olmasını çok isterim ve itiraf anıyla bunların hepsini kaybetmek istemiyorum. | Open Subtitles | أريد تلك الوظيفة بشدة ، سيد (نابولي) و إذا أخبرتك بالأمر ستقوم بطردي من العمل و لكنني سأحبُ المُستقبل هنا ، ولا أريد أنّ أكون عرضة للخطر بواسطة لحظة من سوء الحكم |